英语翻译mine is mine.我的就是我的,为什么不能翻译成地雷是我的,或者mine is my 是因为my的后面没

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/28 08:06:46

英语翻译
mine is mine.我的就是我的,为什么不能翻译成地雷是我的,或者mine is my 是因为my的后面没有名词跟着就不能用my吗?your mine is mine是翻译成你的地雷是我的

物主代词该用哪个呢?
你、我、它他她的再答：名词性物主代词和形容词性的物主代词要分清楚
再答：你就会明白，为什么用的是mine
再答：如果根据语境翻译，
你认为他像一句话吗
再问：那如果说。地雷是我的应该用英语怎么讲
再答： Mine is my此时Mine做的是主语，My用作名词性物主代词
再答：原本My的宾格形式是Mine的，但是此时它做的是主语，根据语境，他不能翻译成"我的"，而后面可以用名词性的物主代词My，表示指定物的所属

英语翻译mine is mine.我的就是我的,为什么不能翻译成地雷是我的,或者mine is my 是因为my的后面没她是我的,是she is mine还是she is my mine是my的宾格吗? This is my watch.This is mine watch.哪个是对的?为什么? This is mine watch. This is my watch. 哪个是对的?为什么? Oh,there is a picture of mine on the wall.的mine为什么不是my （Is this my book?译：这个是我的书吗?）、（Is this mine?译：这个是我的吗?）请问我写的对吗一首英文歌字母我不太清楚大致是mine mine mine mine mine（发音是这样的）非常欢快的歌曲是不是 for后面要说我的朋友,不能用my,得用mine?宾格形式? 歌词mine mine mine英文的,是一个男生 mine mine是什么歌里的, mine mine 的意思