英语翻译:和远方朋友保持联系不是一件容易的事.对我来说情形更是这样.离开旧街区和那里的朋友已经有几年了.我一直打算给他们

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/29 00:21:27

英语翻译
:和远方朋友保持联系不是一件容易的事.对我来说情形更是这样.
离开旧街区和那里的朋友已经有几年了.我一直打算给他们写信,可是总有这样那样的事,似乎就是抽不出空.现在可以说我于他们失去联系了.但我一直记挂着他们,我想我以后也一定会努力与他们保持通信联系的.

It's never easy to keep in touch with friends far away,especially for me.
It's been a couple of years since I left the old neighborhood and friends there.
I was always thinking of writing them a letter,but there's always this or that occupying my spare hours.
Now it's kind of losing contacts with them.
However,I always keep them on my mind.
I think I will try my efforts to keep up a correspondence with them.

英语翻译:和远方朋友保持联系不是一件容易的事.对我来说情形更是这样.离开旧街区和那里的朋友已经有几年了.我一直打算给他们英语翻译和远方的朋友保持联系不是一件容易的事.对我来说情形就是这样.离开旧街区和那里的朋友们已有几年了.我一直打算给他们英语翻译和远方的朋友保持联系不是一件容易的事.对我来说,情形就是这样的.离开旧街区和那里的朋友们已经有几年.我一直打算给英语翻译:和远方的朋友保持联系不是一件容易的事.对我来说,情形就是这样.离开旧街区和那里的朋友们已有几年了.我一直打算给英语翻译翻译文章!和远方的朋友保持联系不是一件容易的事.对我来说,情形就是这样.离开旧街区和那里的朋友已有几年了.我一直英语翻译麻烦高手帮我翻译下面的话:和远方的朋友保持联系不是一件容易的事情.对我来说,情形就是这样.离开旧街区和那里的朋友我离开旧街区和那里的朋友已经有几年了,用英语说几年以前,我找我的一个朋友聊天的时候,和他们谈心,对他们讲了很多关于我的不开心的人和事,过了这几年,我找我另外一个朋友聊英语翻译今天刚认识个各国朋友,想和他继续保持联系,所以想写一封Email,希望以朋友的身份,不是商业那种,内容大概如下我现代信息缩短了我和远方朋友的距离英语翻译我的一个朋友在离开我之前留下了这样一组英文在也没和我联系我好想她.真的好想好想她.我不知道什么意思我想找可以翻译英语翻译上周,我和我的朋友去电影院看电影,电影很好看,但是有对情侣在我的座位前面一直大声的说着话,我提醒了他们一次.但是