作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译餐馆叫“味来”--中文意思是也就是:美味要来了,谐音未来.还请帮忙翻译成一个有意义且时尚流行好记易宣传,符合英语

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/16 02:47:17
英语翻译
餐馆叫“味来”--中文意思是也就是:美味要来了,谐音未来.还请帮忙翻译成一个有意义且时尚流行好记易宣传,符合英语国家习惯的店名.
◆如果是在中国开店,用个音译就行:weilai
◆如果是在国外开店,就不必在乎音与【未来】相似了,取意taste coming【味来】,再缩编一下即可,例如:
TASTECOM 味道来了
TO-TASTE 去品味吧