作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译(请翻译,)萧颖士开元二十三年及第,恃才傲物,漫无与比,常自携一壶,逐胜郊野.偶憩于逆旅,独酌独吟.会有风雨暴至

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/02 04:39:03
英语翻译
(请翻译,)萧颖士开元二十三年及第,恃才傲物,漫无与比,常自携一壶,逐胜郊野.偶憩于逆旅,独酌独吟.会有风雨暴至,有紫衣老人领一小童避雨于此.颖士见其散冗,颇肆陵侮.逡巡风定雨霁,车马卒至,老人上马,呵殿而去.颖士仓忙觇之,左右曰:"吏部王尚书,名丘."初,颖士常造门,未之面,极惊愕.明日,具长笺造门谢,丘命引至庑下,坐责之,且曰:"所恨与子非亲属,当庭训之耳."顷曰:"子负文学之名,倨忽如此,止于一第乎?"颖士终扬州功曹.
唐玄宗开元二十三年,萧颖士考中进士.自恃才华,傲慢无比.经常携着一壶酒到野外
去喝.偶然在一处休息,自己喝酒吟诗.正赶上暴雨狂风.有一位穿紫衣的老人领着一个小
孩在同一处避雨.萧颖士见老人散漫的样子,口出不逊.很快雨停,云去天开.马上来了车
马,老人上了马,侍卫在后面吆喝着走了.萧颖士急忙打听,有人告诉他这是吏部王尚书.
过去萧颖士去求见了好几次,没有接见,此时很惊愕.第二天写了很长的信,到王尚书家里
去谢罪.王尚书让人把萧颖士领到偏房的廊下,坐下来责备他,并说:“遗憾你不是我的亲
属,不然我一定要狠狠地教训你.”停了一会儿又说:“你自恃才名,所以才傲慢到这个样
子,只能是中个进士吧.”萧颖士死在扬州功曹(州牧的属官)任上.
英语翻译(请翻译,)萧颖士开元二十三年及第,恃才傲物,漫无与比,常自携一壶,逐胜郊野.偶憩于逆旅,独酌独吟.会有风雨暴至 萧颖士傲物自侮 萧颖士开元二十三年及第,恃才傲物,漫无与比,常自携一壶,逐胜郊野.偶憩于逆旅,独酌独吟.会有风雨暴至,有 英语翻译萧颖士开元二十三年乃弟.颖士终于扬州功曹 英语翻译马周西行长安,至新丰,宿于逆旅.主人唯供诸商贩而不顾周,遂命酒悠然独酌.主人翁深异之.及为常何陈便宜二十余事,太 英语翻译魏钟繇,字元常.少随刘胜入抱犊山,学书三年,遂与魏太祖、韦延等议用笔.繇乃问蔡伯喈笔法于韦延,诞惜不与.乃自捶胸 英语翻译魏钟繇,字元常.少随刘胜抱犊山,学书三年,遂于魏太祖.最妙者八分 我只是写了一点 把整篇翻译一下 好的我会再加财 英语翻译出自唐代孟棨《本事诗》:“李太白初自蜀至京师,舍于逆旅,贺监知章闻其名,首访之,既奇其资,复请所为文.出《蜀首难 商鞅变法时规定:“废逆旅(旅店),则奸伪、躁心、私交、疑农之民不行,逆旅之民无所于食,则比农,农则草必垦矣.商鞅这一做法 英语翻译翻译下列句子(漏译错译每字扣0.扣完为止,每小题2分共52分)1、微斯人,吾谁与谁归?2、寓逆旅,主人日再食,无 唐玄宗开元十三年出生的人属什么生肖 萧颖士傲物自侮遂胜郊野中的胜什么意思 英语翻译刘承节奉命赴任,自浙至赣,但与一子一仆乘马而行.至贵溪,午驻逆旅,逢数客亦投诉.不竟日而盗悉擒.那篇