作业帮人而无信,不知其可也.
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/04/27 19:19:22
人而无信,不知其可也.
整句是：“人而无信,不知其可也.大车无輗,小车无軏,其何以行之哉.”
“人而无信”就是说：“作为人,却不讲信用.”这是古汉语的一种句法结构.《诗》云：“人而无仪,不死何为”,就是这种用法.
“不知其可也”直译就是“（我孔丘）不知道这样能行.”孔子作为一大圣贤,怎么会说不知道行不行呢?其实这是一种谦虚的说法.孔子要否定一件事情,为了不显得自大无礼,不说“不如何”而说“不知如何.”譬如：
《公冶长篇》：孟武伯问子路仁乎?子曰：“不知也.”又问.子曰：“由也,千乘之国,可使治其赋也,不知其仁也.”孔子说“不知其仁也”,就是委婉地表示子路还没达到“仁”的地步.
所以“不知其可也”就是委婉地说：“其不可也”.
“人而无信”就是说：“作为人,却不讲信用.”这是古汉语的一种句法结构.《诗》云：“人而无仪,不死何为”,就是这种用法.
“不知其可也”直译就是“（我孔丘）不知道这样能行.”孔子作为一大圣贤,怎么会说不知道行不行呢?其实这是一种谦虚的说法.孔子要否定一件事情,为了不显得自大无礼,不说“不如何”而说“不知如何.”譬如：
《公冶长篇》：孟武伯问子路仁乎?子曰：“不知也.”又问.子曰：“由也,千乘之国,可使治其赋也,不知其仁也.”孔子说“不知其仁也”,就是委婉地表示子路还没达到“仁”的地步.
所以“不知其可也”就是委婉地说：“其不可也”.