英语翻译翻译好了有追加分我公司员工,王日强,男,39岁,该员工1986年入厂任职于机械加工二车间车工,表现良好,没有违纪

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/29 15:38:20

英语翻译
翻译好了有追加分
我公司员工,王日强,男,39岁,该员工1986年入厂任职于机械加工二车间车工,表现良好,没有违纪、旷工现象,因妻子在英国读书,应本人申请去英国陪读.经公司研究同意批准（准假期为2007年8月21号至2008年10月21号）,在此期间我公司保留其工作
鞍山市自控仪表（集团）股份公司
劳资人事处长：
总经理：
特别着急.....谁帮着翻译一下.....1楼的金山快译 ....Certificate for Leave
Our worker （我觉得应该是Our company staff）Wang Riqiang ,male,39,became a skilled worker in No.2 workplace of our factory since 1986.He works very well,and there is no any behaviors of violating discipline or missing work without leave for him .
Now because his wife has studied （这应该是进行时吧…）in England,and the application to accompany by Wang Riqiang himself.After discussing ,our company assents.(This period is from Agu.21,2007 to Oct.21,2008) During this period ,the job can be retained.
Anshan Automatic Control Instrumentation （Group）Co.,Ltd.
the head of the personnel department :
general manager:
翻译的对不？

Company employees,Wang Guoqiang,male,aged 39,the 1986 staff working in the factory into the machining workshop Despatcher two good performances,no discipline,absenteeism,wife of the British study,I went to Britain to read along with the application.By the study's approval (for prospective holiday on August 21,2007 to October 21,2008),during which the company retained its work
Automation Instrumentation Anshan City (Group) Company shares
Labor Personnel :
General Manage

英语翻译翻译好了有追加分我公司员工,王日强,男,39岁,该员工1986年入厂任职于机械加工二车间车工,表现良好,没有违纪英语翻译翻译好了,我给追加100分, 英语翻译此员工在我公司任职已有七年,年收入为 **元人民币,任职期间表现优秀,任经理职务,我们公司特给予假期前往西怎样提高机械加工车间员工的质量意识英语翻译：“兹证明我村村民某某某.在家期间表现良好,我任何犯罪事实和违纪现象” 特此证明南兴村委会英语翻译文件全部在我的百度空间相册翻译里.好了追加分...好了的话..在追加50分.比较多比较辛苦谢谢达人门了（2014•济南二模）某工厂有三个车间，共有员工2000名，各车间男、女员工人数如下表：车工为什么要编制机械加工工艺英语翻译英语名著摘抄笔记不少于500字要带翻译好了我还追加100分某车间有男女工人22名共完成1400件产品其中男员工每人完成200件女员工每人完成50件问该车间男、女工人英语翻译翻译的好我追加分哪个车间加工的归哪个车间返工.意在引起员工更深刻的警觉,也可让大家发现究竟有哪些问题.求翻译!