作业帮请教英语翻译成中文!感激万分!
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/01 06:08:12
请教英语翻译成中文!感激万分!
So your relatives are in NY, I studied in NY before at New York University almost 12 yrs ago.I am able to read and write Chinese and XXX almost the same as tradional Chinese.speak some Mandarin but you will understand it though no perfect since my nativelanguage is Cantonese. I have some co-workers who are from China so I practice Mandarin with them.Yes I know it is hard to find a job in HK so I figure just work here and visit there may be once a year. I have been in the US for amost over 25 yrs . long time...this is a picture I took last year in Dec in Australia. Do you have a recent picture ?
So your relatives are in NY, I studied in NY before at New York University almost 12 yrs ago.I am able to read and write Chinese and XXX almost the same as tradional Chinese.speak some Mandarin but you will understand it though no perfect since my nativelanguage is Cantonese. I have some co-workers who are from China so I practice Mandarin with them.Yes I know it is hard to find a job in HK so I figure just work here and visit there may be once a year. I have been in the US for amost over 25 yrs . long time...this is a picture I took last year in Dec in Australia. Do you have a recent picture ?
所以你的亲戚都在纽约,我12年前在纽约大学学习.我可以读、写汉语,并且可以像传统中国人一样讲普通话,但是你知道由于我的方言是广东话,我的普通话不是很好.我有一些中国的同事,因此我可以向他们学习普通话.我知道在香港很难找到工作,因此我就在这工作,每年去香港旅游一次.我已经在美国待了25年了,已经很久了,这张照片是去年12月我在澳大利亚拍的.你有没有近期照片?
请教英语翻译成中文!感激万分!
请高手帮忙将下面两段中文翻译成英文,万分感激!
把下面的英语翻译成中文..万分感谢
开会一定不要迟到,否则经理会生气 翻译成英语 万分感激
英语翻译有高手能帮我翻译成中文吗?小妹感激万分!Dear Sirs:In response to the Invitat
帮忙翻译成中文吧.不胜感激
请教有关煤气的中文翻译成英语,谢谢!
请教这几句英语,要翻译成中文,谢谢
我想要一段中文翻译成英语的对话,可能有点长,万分谢谢
意大利披萨中文名字翻译成正宗的英语，万分感谢！
求助翻译,中文翻译成英文,中文译成英语.不要用翻译器,万分感谢.要求语法正确的
急求一篇关于物流外包风险的英文文献，翻译成中文2000字左右，毕业论文要求的，在下感激万分~~