请英语高手：全国大城市的英文翻译,如北京PEKING

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/04/28 19:41:05

一般大城市都按拼音直接写就可以了!SHANGHAI .只是发音有些不同.
北京:原有英文名为 Peking.北京大学英文原称 Peking
University,CCP立国后将其改为 Beijing University,
但台湾的北大校友坚持原称,于是两岸校友对骂时,大陆称台
湾的屁大,台湾说大陆的逼大...
上海:英文名称即 Shanghai,与普通话拼音完全相同.
在英语辞典中,Shanghai 还有绑架等意思,反映了当时大
上海复杂的社会状况.
广州:英文名为 Canton.广州由于其在中国外贸史上的重
要地位,大约于清代就为外国商人所熟悉.在美国也有几个城市
是叫做 Canton 的,据说因为当年人们相信从那里贯穿地球
到另一面就是我们的广州.清朝时广州在华南地区的地位已非
常重要,影响力非常大.当时广东与广西是被政府合为一个行
政单位来管理的,所以设两广总督.两广的省府就是广州( 被
称为 "省城" ),正规官方语言是广府话( 即广州话,又称粤
语 ),英文作 Cantonese .广府话对周边地区的影响一直
很大:广西的白话与之极其相似,广东的佛山、番禺...还有
邻近的澳门( Macau )、香港( HongKong )等地居民也是以
广府话作为母语的.国民党统治时期,广州是华南地区的经济、
文化、军事重地,地位非常高,与省平级.

请英语高手：全国大城市的英文翻译,如北京PEKING 英语高手来翻译句子北京在中国的北方,是个大城市. 全国各大城市都有华尔街英语,是不是首都北京那块会更好点呢? 北京PEKING真的含有贬义吗? 北京的英文是Beijing还是Peking. 翻译成英语北京现为中国四个中央直辖市之一，全国第二大城市及政治、交通和文化中心，拥有许多众多的名胜古迹和人文景观，是世界为什么英语把北京翻译成peking?不是beijing? 北京Peking清华Tsinghua 全国各大城市名称?如福建福州这样子写的谢谢了北京PEKING真的含有贬义吗?使用PEKING会对中国人造成侮辱吗? 全国哪个大城市的美女最多? 全国各大城市的年平均温度