“既然选择在一起了,就不要再轻易的分开了”的英文怎么写的?帮帮忙,敢谢大家了!

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/21 20:30:14

因为这句话没有主语,所以英文翻译是需要分情况的,否则会有语法错误：
如果是对自己伴侣说,那就是：
Please do not leave me curtly since we choose to be the other half of each other.
如果是客观地陈述一个事实,那就是：
Since two lovers choose to be together,they can not curtly abandon eath other.
Hope I can help!

“既然选择在一起了,就不要再轻易的分开了”的英文怎么写的?帮帮忙,敢谢大家了! 和男朋友在一起没几天就分开了.很想念他,想找几句适合一点的句子,希望大家帮帮忙不管是现在的选择,还是以后的选择,只要选择了就不要轻易离开,英语怎么说既然你做出了选择我只有祝你幸福的英文怎么写就2小段外贸英语翻译了,请大家帮帮忙,在此谢过了,不要翻译工具翻的. 距离真的产生美麽?大家在一起会很好·可分开了感觉就没之前那么亲近了· “既然选择了,就不要后悔” 这句话对吗? 乌克兰的英文怎么写?急,一时忘了!帮帮忙 "听"的英文怎么写忽然忘记了,请帮帮忙``` 简爱的内容赏析要每一章的内容赏析,不要放在一起说,要分开的.不用太长,说个大概就行了. 相同大小的豆子（红豆黄豆）混在一起了怎么快速分开 “既然选择了远方就只顾风雨兼程”这是谁的诗?完整版的是什么?