帮个忙：标准的香港英文名是怎么起呀?

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/04/28 11:26:11

帮个忙：标准的香港英文名是怎么起呀?
麻烦大家帮我起个英文名.帮我找一个和我名字读音比较像的吧.
我叫：张诗敏

看你的个人资料,你需要的应该是男子英文名吧?!提供两个参考：
Simen 希门——读作'SiMen,传统英文名,出自英文名Simon（西蒙）的异体,根源出自古希伯来语,本意为"聆听".
Smitty 斯米迪——读作'SMiTi,英文传统名字,出自Smith（史密斯）的异变体,但Smith目前英文世界中更多出现在姓氏中,而Smitty则出现在名字中,这个名字的本意为"铁匠,打铁人" .
这两个名字属于比较传统的名字,在英文世界可以叫得开...
英文名也不存在香港标准的,而香港对于中国姓名的英文拼写法倒是有特色的,香港以粤语读音为基础来拼写中文名字...
“张诗敏”的香港式拼写为：Cheung See Man 或 Cheung Si Man
但这不是英文名字,而只能是中文名的香港特色拼写.
如果英文名中体现香港特色,那只能是将姓氏拼写成香港形式就可以了,例如以Simen为名的话,特色如下：
大陆风格：Simen Zhang
香港风格：Simen Cheung
台湾风格：Simen Chang

帮个忙：标准的香港英文名是怎么起呀? 标准的香港英文名都是怎么起的呀? 香港英文名怎么起?我姓名是：吕浩（lǚ hào）.标准香港英文名应该是什么?还有,帮我起一个读音相似的英文名吧, 起香港英文名我叫何宛育,想起个香港英文名.网名叫维美,网名的香港英文名怎么拼? 香港怎么起英文名我叫魏子程希望大家帮我起出香港英文名,还有于清,这是我女票的名字. 香港英文名怎么写呢郭慧婷这名字标准的香港英文是什么呢香港的朋友帮忙起一个英文名粤语起英文名名字后面是旭伟.类似香港那种叫法,帮忙起个粤语式的英文名关于香港英文名“李锦森”的香港英文名怎么翻译?求教! 小倩怎么起英文名字,要,以香港的英语拼音方式取英文名帮忙起个标准的英文名. 谁懂香港明星的英文名起法