作业帮英语句子翻译 勿用翻译器
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/29 06:30:51
英语句子翻译 勿用翻译器
With its business strategy and priorities for the future “more upstream and profitable downstream”, Royal Dutch Shell’s business consists of the upstream businesses of Exploration & Production, Gas & Power; and the downstream businesses of Oil Products, Chemicals and Oil Sands.
只翻译这句：The objectives of the company are to engage efficiently, responsibly and profitably in oil, oil products, gas, chemicals and other selected businesses, and to participate in the search for and development of other sources of energy.
With its business strategy and priorities for the future “more upstream and profitable downstream”, Royal Dutch Shell’s business consists of the upstream businesses of Exploration & Production, Gas & Power; and the downstream businesses of Oil Products, Chemicals and Oil Sands.
只翻译这句：The objectives of the company are to engage efficiently, responsibly and profitably in oil, oil products, gas, chemicals and other selected businesses, and to participate in the search for and development of other sources of energy.
带着未来“更多的上游产业和利润更大的下游产业”的商业策略和优先谋略,Royal Dutch Shell的工作包括：上游产业链：勘探和生产,天然气和电力；下游产业链：石油产品、化学品和油砂.
公司的目标是能够更加有效、有责、有利地在石油、石油产品、天然气、化学和其他可选产业中进行工作.并且参与进勘探和发展其他的能源资源.
公司的目标是能够更加有效、有责、有利地在石油、石油产品、天然气、化学和其他可选产业中进行工作.并且参与进勘探和发展其他的能源资源.