作业帮 > 语文 > 作业

德语的语序问题德语的语序到底是怎么样的啊?为什么在德语的文章中,一句话中主语、谓语、定语、状语、宾语好像位置是乱七八糟的

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/04/26 08:14:13
德语的语序问题
德语的语序到底是怎么样的啊?为什么在德语的文章中,一句话中主语、谓语、定语、状语、宾语好像位置是乱七八糟的啊,不像英语中一句话,各个词都有规定的顺序啊?
是这样的,德语本身对语序要求不高.我也是初学者,在我所学的句型中,除了命令式以外,其余都是动词第二位,只要保证这个,其他的语序可以随便排的,就像中文本身也可以说的颠三倒四一样.
比如Das Auto gefaellt mir(我喜欢那辆车) 如果你说成MIr gefaellt das Auto也是可以的,而且德国人可以理解.