英语翻译谁能帮我翻译一下这些英文,是外贸服装水洗标上的,尽量用服装专业用语翻译,70% schur wollelaine
来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/27 20:58:22
英语翻译
谁能帮我翻译一下这些英文,是外贸服装水洗标上的,尽量用服装专业用语翻译,
70% schur wolle
laine vierge
virgin wool
20% polyamid
nylon
10% kaschmir
cachemire
cashmere
Futter/doubluer
linging:100% polyester
poliestere
ASCO-form
ALW
rein LLAMA AL PACA
futter 100%viskose
30%KASCHMIR 70%SCHURWOLLE
reine schurwolle
pure new woll
pure laine vierge
zuiever scheerwol
FVTTERSTOFF LINING DOUBLURE
VOERINGSTOF:100%viscose
FUTTER:100% viskose
请尽量翻译成服装的专业术语,不要用翻译器直译的
谁能帮我翻译一下这些英文,是外贸服装水洗标上的,尽量用服装专业用语翻译,
70% schur wolle
laine vierge
virgin wool
20% polyamid
nylon
10% kaschmir
cachemire
cashmere
Futter/doubluer
linging:100% polyester
poliestere
ASCO-form
ALW
rein LLAMA AL PACA
futter 100%viskose
30%KASCHMIR 70%SCHURWOLLE
reine schurwolle
pure new woll
pure laine vierge
zuiever scheerwol
FVTTERSTOFF LINING DOUBLURE
VOERINGSTOF:100%viscose
FUTTER:100% viskose
请尽量翻译成服装的专业术语,不要用翻译器直译的
70%的Schur wolle
莱恩维耶热
处理羊毛
20%的聚酰胺
尼龙
10%kaschmir
cachemire
开司米
富特/ doubluer
linging:100%涤纶
poliestere
ASCO会议形式
左联
发挥骆驼美联帕卡
富特100%viskose
30%70%SCHURWOLLE KASCHMIR
赖因schurwolle
纯新沃尔
纯莱恩维耶热
zuiever scheerwol
FVTTERSTOFF衬砌DOUBLURE
VOERINGSTOF:100%粘胶
富特:100%viskose
莱恩维耶热
处理羊毛
20%的聚酰胺
尼龙
10%kaschmir
cachemire
开司米
富特/ doubluer
linging:100%涤纶
poliestere
ASCO会议形式
左联
发挥骆驼美联帕卡
富特100%viskose
30%70%SCHURWOLLE KASCHMIR
赖因schurwolle
纯新沃尔
纯莱恩维耶热
zuiever scheerwol
FVTTERSTOFF衬砌DOUBLURE
VOERINGSTOF:100%粘胶
富特:100%viskose
英语翻译谁能帮我翻译一下这些英文,是外贸服装水洗标上的,尽量用服装专业用语翻译,70% schur wollelaine
英语翻译!我做家具橱柜行业,哪位高人帮我翻译一下!不要直译.最好是专业点的~非常感谢!我就这些分都给
帮忙翻译一下 中译英 尽量专业点的
服装翻译/背带裙尺寸专业英语翻译,急!!!
谁能帮我翻译一下 这些英文
英语翻译本人对布料和服装方面的用语不是很了解,希望哪位朋友帮我翻译一下下面的内容,小女子感激不胜:Fabrication
with inserted front panel at CF width = 11cm 是服装里面的用语.谁能帮我翻译
请帮我翻译一下这些警察用语,要对!
나구리털 请问是啥意思.服装水洗标上写的 应该是一种皮毛
英语翻译请大家帮忙翻译一下以下这些话(用英文),并把意思带上,大家早上好/下午好.我的名字叫××,英文名叫××.今天是我
外贸服装英语高手进麻烦帮忙翻译一些服装英语专业词汇,翻译的好我会加分的,谢谢1.chest (all around)2.
英语翻译RikimaruRexxarBarathrumViperRhasta请翻译一下这些英文的意思谢谢