西班牙语形容词复数变化是根据什么?
来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/17 20:54:17
西班牙语形容词复数变化是根据什么?
题目:En la sala hay (很少沙发)
(许多人)
1,(很少的沙发)我翻译的是:poco sofá 但是答案是pocos sofás
(我翻译成poco sofá的理由是因为课文中有处对话是:
¿Hay mucha gente en el cuarto?
NO,poca.《西班牙语速成(上)第5课 texto 3》)
2,(许多人)我翻译的是:muchas gente 但是答案是mucha gente
对于第一个答案,我姑且想得通,毕竟,很少,不等于没有,应该用复数形式.
但是,对于第二个答案,毕竟是很多人,为什么形容词依然用单数形式?我的理解是:虽然gente永远是单数阴性,但是词义是很多人,应该用复数.
那是不是意味着,西班牙语中形容词复数变化形式只看名词是不是复数形式?是不是说明,西班牙语中,词性及单复数不考虑意思的表达,只保持名词,形容词,冠词及其他词的形式一致?
我是自学的,希望别拍我.
题目:En la sala hay (很少沙发)
(许多人)
1,(很少的沙发)我翻译的是:poco sofá 但是答案是pocos sofás
(我翻译成poco sofá的理由是因为课文中有处对话是:
¿Hay mucha gente en el cuarto?
NO,poca.《西班牙语速成(上)第5课 texto 3》)
2,(许多人)我翻译的是:muchas gente 但是答案是mucha gente
对于第一个答案,我姑且想得通,毕竟,很少,不等于没有,应该用复数形式.
但是,对于第二个答案,毕竟是很多人,为什么形容词依然用单数形式?我的理解是:虽然gente永远是单数阴性,但是词义是很多人,应该用复数.
那是不是意味着,西班牙语中形容词复数变化形式只看名词是不是复数形式?是不是说明,西班牙语中,词性及单复数不考虑意思的表达,只保持名词,形容词,冠词及其他词的形式一致?
我是自学的,希望别拍我.
gente 是集合名词 永远都是阴性 单数的
形容词的阴阳性变化是看所修饰的名词 变得
形容词的阴阳性变化是看所修饰的名词 变得
西班牙语形容词复数变化是根据什么?
形容词副词形式形容词副词的一般变化形式,如形容词一般是在名词后加什么变成的,副词是形容词如何变化成的.就跟单数变复数形式
西班牙语以辅音结尾的形容词 阴阳性变化问题
西班牙语的单词,单数变复数是如何变的,有什么规律?
西班牙语estos是阴性复数还是阳性复数
德语 形容词加在名词前面根据性数格有什么变化么?
德语dessen/deren后形容词是强变化如dessen guter Freund 但复数是dessen gute 还
西班牙语高手请进什么叫正字法变化?
德语:形容词根据名词的性变化 如何变化?
西班牙语中,什么叫指示代词?什么叫指示形容词?
西班牙语问题 Pues tus datos personales 这句话中的personles这个形容词为什么要用复数
human的是形容词为什么还有复数?