求大神翻译摘要,谢谢啊我英语太差了

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：化学作业时间：2024/04/28 17:39:19

求大神翻译摘要,谢谢啊我英语太差了
介绍了GCMS的原理和发展史以及GCMS在农药残留,大气、水和纺织品中的有机物、酱油中香气和氯丙醇、茶叶成分、生物质热解油、地沟油的有害成分、韭菜籽挥发油的成分、石油成分、薰衣草化学成分、各种中药成分、水泥窑焚烧生物质产生的焦油、青梅醇乙酸乙酯萃取组分、泥土中沙林及其降解产物成分和其他一些有机物的测定.

查你的专业书吧,楼主.
这明显是论文的abstract是啥的要中英文两份
你这些热解油,青梅醇什么的都应该有相对应的词汇.不是生物化学的感觉翻译不过来吧.
除了这些专业性的名词,这句子也就没有什么难点了

求大神翻译摘要,谢谢啊我英语太差了论文摘要翻译求英语大神帮忙翻一下我的论文摘要吧。。。谢谢了英文差，马上要毕业了，跪求大神帮忙翻译摘要，谢谢了求大神啊,帮我翻译一句英语摘要吧,不要机器的,求大神啊谢谢了.高分悬赏,好的追加. 麻烦大神帮我翻译一下,论文的摘要,翻译成英语,谢谢了=.= 求英语大神帮我翻译一下以下的摘要。谢谢！求英语大神帮我看下这短话都哪些地方有错,我英语太差了四级还没过. 求英语大神帮我翻译毕业论文的摘要~~ 求英语大神帮忙翻译,太难了,不会啊! 英文摘要翻译~~~~~~~~~~~求英语大神帮忙啊急求高手帮忙翻译英文摘要，网上的在线翻译太不靠谱了。谢谢啦！论文摘要求帮忙翻译啊谢谢呀我英语很不好