作业帮英语翻译许多人觉得跟计算机打交道比跟人打交道更自在,计算机更有耐心,不会对操作的人评头论足.许多学生向教师请教的时候,总
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/19 09:40:21
英语翻译
许多人觉得跟计算机打交道比跟人打交道更自在,计算机更有耐心,不会对操作的人评头论足.许多学生向教师请教的时候,总会感到紧张,他们乐于向计算机提问,有些病人更愿意向计算机而不是向医生说明自己的病情.甚至出现了能够解决心理问题的计算机程序,因为许多人觉得与别人讨论自己的心理问题不太自在.
许多人觉得跟计算机打交道比跟人打交道更自在,计算机更有耐心,不会对操作的人评头论足.许多学生向教师请教的时候,总会感到紧张,他们乐于向计算机提问,有些病人更愿意向计算机而不是向医生说明自己的病情.甚至出现了能够解决心理问题的计算机程序,因为许多人觉得与别人讨论自己的心理问题不太自在.
Many people feel that it’s more comfortable
to deal with computer than people, for computer is more patient and would not
find fault with the operator. Many students feel nervous when they ask questions
to the teachers, thus they are willing to question the computers. Some patients
are more willing to tell their illness to the computer than to the doctors. Some
computer programs even appear solving psychological problems for people, as
many people feels uncomfortable to discuss their psychological problems with
others.
感觉这段话的中文缺少连接词,总体逻辑不是很好.因此直译的时候英文也是.仅供参考.
to deal with computer than people, for computer is more patient and would not
find fault with the operator. Many students feel nervous when they ask questions
to the teachers, thus they are willing to question the computers. Some patients
are more willing to tell their illness to the computer than to the doctors. Some
computer programs even appear solving psychological problems for people, as
many people feels uncomfortable to discuss their psychological problems with
others.
感觉这段话的中文缺少连接词,总体逻辑不是很好.因此直译的时候英文也是.仅供参考.
英语翻译许多人觉得跟计算机打交道比跟人打交道更自在,计算机更有耐心,不会对操作的人评头论足.许多学生向教师请教的时候,总
英语翻译1.是谁让门开着的?2.我们本应该互相帮助的.3.我在弗罗里达工作,一直跟英国人打交道.4.现在他有了计算机,再
向计算机高手请教Profile的翻译
约翰对计算机比我更感兴趣 用英语怎么说
怎么和各种各样的人打交道?
请帮忙翻译：职业兴趣：通常喜欢与人打交道,而且更希望帮助别人,喜欢做有挑战的事情.
英语翻译我的爱好是看书和运动.我喜欢跟人打交道,我适应能力强、工作认真负责.同时我很喜欢新加坡这个国家,也很热爱自己的这
英语翻译参加俱乐部和学生社团是件好事,不仅能与更多的人打交道,还能丰富学生们的社会生活.(Tranlation:Part
英语翻译现如今,计算机在商业插画中普遍运用.无论计算机科技多么发达,设计师用手绘可以更好更快表达自己的设计思路,计算机始
英语翻译：说实话,我很欣赏你和各种各样的人打交道的方式（honest）
英语翻译我认为和孩子打交道,并不是浪费时间,而是很幸福的事.我国教师紧缺,教师工作辛苦,可我决心献身教育事业.
有没人与不诚实的人打交道 翻译成英文