作业帮英文翻译一句话谢谢.据我听说一项新的政策马上就要实施了,那些是独生子女家庭的夫妻可以生第二胎.
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/28 06:55:53
英文翻译一句话谢谢.据我听说一项新的政策马上就要实施了,那些是独生子女家庭的夫妻可以生第二胎.
这么翻译可以吗谢谢.but i from what i hear that the new policy is going to take effect in no time , for those couples who are from one-child families they can have their second child.
还有生效可以用kick in吗?也
这么翻译可以吗谢谢.but i from what i hear that the new policy is going to take effect in no time , for those couples who are from one-child families they can have their second child.
还有生效可以用kick in吗?也
政策的实施使用 implement 较为恰当.生效可以用take effect 或 be effective, kick in 似乎不是这个意思.
From what I had heard, a new policy is going to be implemented soon, those couples who are from the one-child families can have a second child.
From what I had heard, a new policy is going to be implemented soon, those couples who are from the one-child families can have a second child.
英文翻译一句话谢谢.据我听说一项新的政策马上就要实施了,那些是独生子女家庭的夫妻可以生第二胎.
十八届三中全会通过决议允许夫妻一方或者双方是独生子女，只生育一个子女的，可以生二胎。
夫妻双方有一方是独生子女,政策还允许生二胎吗?
目前，我国许多地方启动了“单独二孩”政策，即一方是独生子女的夫妇可生育第二胎。此举引发了社会各界的关注和热议。该政策的实
（2014•石林县模拟）2013年11月15 日，中央决定放开“单独二胎”生育政策，即一方是独生子女的夫妇可以
（2014•深圳一模）2013年11月15日，十八届三中全会通过了“单独二胎”政策（夫妻双方一人为独生子女即可生育二胎）
夫妻双方有一个是独生子女可以生2胎吗
英文翻译一句话谢谢...别生我的气了好不好?
一个家庭中有两个小孩.已知第一胎是女孩,求第二胎也是女孩的概率.
2013年11月15日，十八届三中全会中提到“坚持计划生育的基本国策，启动实施一方是独生子女的夫妇可生育两个孩子的政策”
（2014•海口模拟）我国启动实施一方是独生子女的夫妇可生育两个孩子的政策．据此回答21-22题．
某对夫妇生了两个小孩,第一胎是个女孩,求第二胎是个男孩的概率?