英语翻译The General Terms and Conditions of Purchase,respectivel
来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/26 19:18:02
英语翻译
The General Terms and Conditions of Purchase,respectively of Sales,of the parties shall be excluded and are not applicable.
这是一个合同框架里的一句话,The General Terms and Conditions of Purchase应该是一般贸易条款。我主要想知道这句话的后半部分怎么翻译。
The General Terms and Conditions of Purchase,respectively of Sales,of the parties shall be excluded and are not applicable.
这是一个合同框架里的一句话,The General Terms and Conditions of Purchase应该是一般贸易条款。我主要想知道这句话的后半部分怎么翻译。
各(合同或协议)部分中,购和销的一般条款,不应包括也不适用.
其中的“respectively of Sales”是说销售的各项条款,与前述的Purchase的说法相对应.
其中的“respectively of Sales”是说销售的各项条款,与前述的Purchase的说法相对应.
英语翻译The General Terms and Conditions of Purchase,respectivel
英语翻译These General Terms and Conditions (the “Agreement”) gov
英语翻译15.That the form of General Terms and Conditions to be e
英语翻译Approval to use are the general terms and conditions of
英语翻译These General Conditions of Purchase of Materials (also
英语翻译GENERAL CONDITIONS OF PURCHASE OF MATERIALS怎么翻译
英语翻译The terms and conditions of the charter party agreement
英语翻译Subject also to the General Terms and Conditions set for
conform to the attached general terms and conditions
英语翻译GENERAL CONDITIONS:Entrants agree to abide by the terms
英语翻译PURCHASE CONDITIONS:Attn.--AZO and Nickel.The import and
英语翻译CONDITION OF PURCHASE--in the following conditions the t