懂英语的进If you were a teardrop,（）In my eye,（）For fear of losi

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/29 12:55:53

懂英语的进
If you were a teardrop,
（）
In my eye,
（）
For fear of losing you,
（）
I would never cry
（）
每段都翻译出来,帮我注释在旁边
还有把 “献给天使”这4个字翻译成英语.
3Q..
到底to Angel,
for the angel,
consecrate to the angle
哪个才是献给天使
还有大小写有没问题?

If you were a teardrop：如果你是一滴眼泪
In my eye：在我的眼睛里
For fear of losing you：因为害怕失去你
I would never cry：我将永远也不哭泣
这应该是一手短诗：如果你是我眼里的一滴泪,失去你的恐惧将使我永不哭泣.
献给天使：For an Angel
consecrate to the angle 过于正式,而且consecrate多数是指献给死去的,很伟大的,可能被人当神灵供奉的人才用的.
to Angel 可能会让人误以为 Angel 是个人名.
关于大小写：如果是做标题,第一个词和所有重要的词都要到写字母开头.要使用在句子里就不需要大写了.

懂英语的进If you were a teardrop,（）In my eye,（）For fear of losi 喜欢的女生发给我一句英语：if you were a teardrop in my eye,for fear of lo If you were a teardrop in my eye,for fear of losing you,I wo If you were a teardrop in my eye for fear of losing you I wo 英语翻译If you were a teardrop;In my eye,For fear of losing you, if you were a teardrop in my eye ,for fear of losing you ,I 英语翻译If you were a teardrop in my eye ,for fear of losing you If you were a teardrop,In my eye,For fear of losing you,I wo If you are a tear in my eye ,I woundn't cry for fear of losi 看你有条if you were a teardrop in my eye for fear of losing you If you were a teardrop in my eye,for fear losing you,I would If you were a teardrop;In my eye,For fear o

懂英语的进If you were a teardrop,（ ）In my eye,（ ）For fear of losi

懂英语的进If you were a teardrop,（）In my eye,（）For fear of losi