《格列佛游记》中利立浦特小人国有哪两种宫廷游戏?表演游戏的是哪些人

《格列佛游记》中利立浦特小人国有哪两种宫廷游戏?表演游戏的是哪些人

跳绳子,过横杆
　　有君子之风和善良举止的我博得了皇帝和满朝大臣的欢心,事实上,军队和人民也都对我有好感,所以我就开始抱有在短期内获得自由的希望.我采取一切可能的办法来讨好他们.渐渐地,当地人不太担心我对他们会有什么危险了.有时候我躺在地上,让他们五六个人在我的手上跳舞；发展到最后,男孩女孩们都敢跑到我的头发里面来玩捉迷藏了.在听说他们的语言方面,我现在也有了很大的进步.有一天,皇帝要招待我观看他国内的几种表演.就演出的精妙与宏大而言,他们的表演超过了我所知道的任何一个国家.令我最开心的是绳舞者的表演.他们是在一根长约两英尺,离地面十二英寸高的白色的细绳子做表演的.这件事我想请读者耐心一点,听我仔仔细细地讲一下.
　　只有那些正在候补重要官职或希望获得朝廷思宠的人才来表演这种技艺.从很小的时候起,他们就开始此种技艺的训练.这些人并非都是贵族出身或受过良好的教育.每当有重要官职空缺,不论是原官员过世还是失宠撤职（这是常有的事）,就会有五六位候补人员呈请皇帝准许他们给皇帝陛下及朝廷百官表演一次绳上舞蹈；谁跳得最高而又不跌下来,谁就接任这个职位.重臣们也常常奉命表演这一技艺,使皇帝相信他们并没有忘记自己的本领.大家认为,财政大臣佛利姆奈浦在拉直的绳子上跳舞,比全王国任何一位大臣至少要高出一英寸.我曾见他在一块固定在绳子上的木板上面一连翻了好几个跟斗,那绳子只有英国普通的包装线那么粗.如果我没有偏心的话,据我所看,我的朋友内务大臣瑞尔德里沙的本领仅次于财政大臣,其余的官员们则彼此不相上下.
　　这种游戏常常会有意外事故发生,这些事故是有案可查的.我亲眼看到两三个候补人员跌断了胳膊和腿.但是更大的危险发生在大臣们自己奉命来表现功夫的时候,因为他们想跳得比以前好,又想胜过同跳的人,猛然来一下,很少有不摔倒的,有人甚至要跌两三次.听说在我来到这地方一两年之前,佛利姆奈浦就因此差点儿跌死,要不是皇帝的一块座垫恰好在地上减轻了他跌落的力量,他的脖子是肯定折断了.
　　还有一种是逢特别重大的节日专为皇帝、皇后及首相大臣们表演的游戏.皇帝在桌上放紫、黄、白三根六英寸长的精美丝线.这三根丝线是皇帝准备的奖品,他打算以此奖励不同的人,以示其不同的恩宠.表演仪式在皇宫的大殿上举行,候补人员要在这里比试和前面完全不同的技艺,这种技艺我在新旧大陆的任何一个国度都未曾见过有一丝相似的.皇帝手拿一根棍子,两头与地面平行,候选人员一个接一个跑上前去,一会儿跳过横杆,一会儿从横杆下爬行,来来回回反复多次,这些反复都由横杆的上提和下放决定.有时候皇帝和首相各拿棍子的一端,有时则由首相一人拿着.谁表演得最敏捷,跳来爬去坚持的时间最长,谁就被奖以紫丝线,其次赏给黄丝线,第三名得白丝线.他们把丝线绕两圈围在腰间；你可以看到朝廷上下很少有人不用这种腰带作装饰的.