作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译如题,这句要怎么翻译 最妥?（ODM保持原样,不纠结）

来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/28 20:46:57
英语翻译
如题,这句要怎么翻译 最妥?
（ODM保持原样,不纠结）
What do you expect from us to make such ODM
做此类ODM（设计代工或者保持原样生产）,你期望从我们这里得到什么信息?
这一般是ODM委托方对工厂方所说的话,即我让你们做ODM,你们还需要什么信息（技术参数、技术要求等等）
-----------------------------------
满意请点击右上方【选为满意回答】按钮
再问： 亲，在这个问题里，
我们是采购商，这句话是ODM生产商发的邮件里的问题～～
再答： 那就是：我们做这个ODM，你们要求什么样的质量或者交期等？
英语翻译如题,这句要怎么翻译 最妥?（ODM保持原样,不纠结） 英语翻译如题,就是那个纠结的名字……有没有官方翻译版本! 英语翻译如题怎么翻译不太正确 写带有“然”子的词语1.沉默不语 （ ）2.一时不知所措（ ）3.毫不犹豫 （ ）4.确定不移的 （ ）5.保持原样 （ 写出带有 然 字的词语 冷淡不关心（） 一时不知所措（） 确定不移的（） 保持原样（） 表示否定的（） 英语翻译如题怎么翻译 英语翻译如题怎么翻译? 英语翻译如题,怎么翻译, 英语翻译如题~据说运用了肯定与否定的翻译法~我就觉得有点纠结~ 英语翻译求正常翻译 便翻译的手下留情 拜托了TAT1按照图片要求一模一样 采用PU面料 皮料厚度如原样（这句是备注 意思 英语翻译如题,请问这句话怎么理解和翻译最恰当? 英语翻译如标题：你不要不说话.怎么翻译,