怎样汉译英：我荒废了时间,时间便把我荒废了.

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/10 04:29:23

If I waste the time,the time will make me useless.
再问：可以说 I wasted time,time to put my rusty 吗
再答：可以，你用的是过去时，是指发生过了的。但是你的句子要稍微改一下： I wasted time, and time put me rusty.
再问：非常感谢
再答： You are welcome. O(∩_∩)O
再问：我看到这个句子有点怀疑：学习这件事，不是缺乏时间，而是缺乏努力studies this matter, lacks the time but is lacks diligently. 这种表达对吗
再答：呵呵，你的表述中有些错误，最好应该改成： Study, this matter isn't lack of time,but hard. be lack of 缺乏
再问： hard 可不能做名词呀
再答：哦,改成hardness 我要去吃饭了，先采纳吧，如果有问题再发一个新的。

怎样汉译英：我荒废了时间,时间便把我荒废了. “莎士比亚说：我荒废了时间,时间便把我荒废了. 荒废时间等于荒废生命谁说的荒废时间等於荒废生命英文翻译时间就是永恒.人们荒废是就是荒废永恒有什么深刻含义英文句子我想问几句句子的英文（在我初中的时候我浪费了很多时间在玩乐上和结交了一班猪朋狗友,所以荒废了我的学业,当我醒甄嬛体转换你荒废了一天的时间陪我转街买衣服但是就因为一点小事我的脾气又范了和你闹了点小矛盾在回家途中经过我的一马上高三了,最近很苦恼,好后悔前几年的时间全荒废了,最近很努力的在补成绩,结果考试倒数10名.我知道还是努力不到家,我一英语一直是我最大的问题.因为老师的问题一直都不想听他的课,荒废了几年的时间了,导致上课根本听不懂..求各位大神我想在这个含有马的成语意思是关于荒废时间我现在初一了,荒废了一个预备,准备好好读书了不知怎么做· 该怎样学起,最后一年高中荒废了三年,今年复读,化学基础为零,现在在打工,每天只有一小时时间学化学,我该先学哪些内容先?可