作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译翻译内容为:备注:1、上述价格为含税价,运输费用不含在内.2、本公司提供永久售后服务.试机验收完毕1年内,若因卖

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/04/30 13:51:54
英语翻译
翻译内容为:
备注:
1、上述价格为含税价,运输费用不含在内.
2、本公司提供永久售后服务.试机验收完毕1年内,若因卖方设计及制造不当引起之故障﹐卖方负责免费维修更换,若因自然磨损及买方使用不当引起的故障,则酌情收取材料费.(国外客户保修期内免费提供配件)
3、上述货款未兑现时,上述货物仍属XXX公司所有.
1.The above price is tax-included,and fright cost is not included.
2.We provide permanent after-sale service.Within 1-year after acceptance of the machine,any failure caused seller's improper design and manufacture,the seller will be responsible for repair and change for free;any failure because of natural wear and tear and improper use by buyer,the seller will charge material fee properly according to situation.(as for foreign customers,we provide free accessories during the warranty period )
3.If the above payment is not honored,the above goods remains to beXXX property.
英语翻译翻译内容为:备注:1、上述价格为含税价,运输费用不含在内.2、本公司提供永久售后服务.试机验收完毕1年内,若因卖 英语翻译“3.售后服务:----公司承诺为非人为或自然灾害损失的签约产品,自从----仓库出库之日起36个月内提供包换服 英语翻译我鞋厂报价均为上海含税价,或FOB及CIF价.其价均为整柜,足起定量价.不含如下费用:1) 面料的打样费2) 不 运输费用为长需短供是什么意思? 英语翻译备注:1.以上报价为不含税价,如需含税(增值税),在此价格基础上加10个点; 2.此价格为工厂价不包含运费; 3 英语翻译中文原文:"由于当前国际原油及石脑油价格的强势上涨,及日本ABC公司人工费用、运输费用等各项费用的增加,使E11 英语翻译翻译内容--------备注:该生为文科生,故没有第二学年及第三学年的理科成绩. 英语翻译1,协助XX公司跟踪货物及更新相关系统.2,每出一票货更新本公司委托系统及跟踪表.(或者翻译为更新本公司委托系统 若A含于B,A不含于C,且A中含有两个元素,B={0,1,2,3}C={0,2,4,5}则满足上述集合A可能为= 英语翻译1,差异值为±06%以内(含本数)的,买卖双方不做任何补偿.2,差异值为±0.6%以上(不含本数)至±0.3%以 英语翻译1、协助销售做好售后服务2、财务、行政管理3、辅助a、b公司在广州日常办公 求翻译 中文译成英文1:不可用比例尺直接量度2:此图及其内容版权归于本公司所有.非本公司同意,不得擅自抄袭或泄漏.3: