作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译Características generales:Apósito líquido listo para su

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/29 16:24:46
英语翻译
Características generales:
Apósito líquido listo para su aplicación que se adapte a todos los tamaños de grietas (pies,manos) y en todas localizaciones,para aliviar el dolor y favorecer la cicatrización.
Estatuto reglamentario:Dispositivo medical de clase II a
Caducidad:3 años
Composición:
Aceite de germen de trigo naturalmente rica en vitamina E que favorece la cicatrización
Nitrocelulosa,polímero que forma la capa protectora
Aceite de ricino,excipiente plastificante
Etanol,disolvente que permite poner la capa en solución líquida óptima
Ethyl acetate
(本品)为液体状外敷药物,适用于各种大小的裂口(手足部)以及其他各个部位.用于减轻疼痛并促进(伤口)愈合
药品管理:二类医疗药品
保质期:三年
成分:
小麦胚芽油:富含天然维生素E,有助于伤口愈合.
硝化棉:聚合物,构成保护层
蓖麻油:赋形剂 (我查了下,赋形剂这类物质一般用于加入药品中,帮助药物吸收或更好的产生效用,其本身一般没什么治疗效用)
乙醇:溶剂,为液体溶液增加一层保护层
乙酸乙酯