-Who ＿＿it be that is knocking at the door -It＿＿b

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/02 02:52:53

-Who ＿＿it be that is knocking at the door -It＿＿b
-Who ＿＿it be that is knocking at the door
-It＿＿be Father ,but I'm not sure .
A.can ;must
B.can ;may
C.must ;can
D.may ;must
这题选什么?为什么?
老师又公布答案了：选A！但是不理解！

can代表猜测,没有什么把握,所以第一个空格是can,这个楼主应该没有疑问的.
must代表非常肯定,不是很确信的肯定是may.
楼主肯定看到了第二个空格后 I'm not sure,觉得既然不是很确信,应该may呀
其实这里考你的是but,but代表后面想表达的是前面的否定.
后面 I'm not sure,那么否定前面什么呢,只有否定前面的must be,否则前面也是不确定may be,后面也是not sure,没必要要什么but.
我看了楼下一些说老师肯定错的回答,怎么说呢,这是中国学生通常常见的一个习惯,就是Chinese English,用中文的习惯来分析这个案例,因为but只有三个字母,很容易被忽视.
再问：可是，选A不觉得翻译起来很怪吗？
再答：不奇怪呀，很有可能是父亲，但是我不是很肯定。英语就是英语，你用汉语的习惯看，会觉得像外语一样。它想表达是主人公，一开始想猜测一定是父亲，转念一想，又不是很肯定。有人说英语是世界上最性感的语言，因为一切尽在不言中。这个but有点“转念一想，但是”的意思。如果你用-It may be Father ，下半句就应该because I'm not sure，语法是对了，但是一点也不生动，没有生动反应主人公猜测的一个过程。英语中很多it must be...but I am failed...，这是一个经典的句式，不可因为后面i am not sure在中文中翻译我不是很肯定，却选前面是may be

-Who ＿＿it be that is knocking at the door -It＿＿b someone is knocking at the door.who [ ]it be? ---someone is knocking at the door.Who _____ it be? Who______ it be that is knocking at the door? Someone is knocking at the door.Who it be?— It be Tom.He is Someone is knocking at the door.Who can it be?的回答.A.Nothing 6.There is someone knocking at the door,who _____ it be? Someone is knocking at the door.___ it be Venis?—No,it ___ b -----Someone is knocking at the door.It ____ be Tom . Who is knocking at the door?I think ___ is the postman?A、it someone is knocking at the door,who is it? A this is a polic Someone is knocking at the door,but who can____ be?