作业帮 > 综合 > 作业

A man was exploring some caves by the seashore.In one of the

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/04/28 19:50:25
A man was exploring some caves by the seashore.In one of the caves he found a big with some clay balls.
这篇文章全文及翻译
一个人在探索海边的洞穴.在其中一个洞穴里他找到了带有粘土球的洞.貌似是有人故意揉了些粘土球并且把它们留下晒干.
它们看起来值不了多少钱,但那些粘土球引起了他的好奇心,于是他带着整包离开了洞穴.在他在海边散步的时候,他会将一个粘土球扔向大海.
他没对粘土球下多少心思,直到他不小心在石头上摔碎其中一个粘土球.意想不到的是(←自己加的,为更连贯),里面藏着一个美丽,珍贵的宝石.
那个人开始兴奋的砸开剩下的粘土球,每个里头都有相同的宝石.他在他剩下的20个粘土球里找到了值几千块的珠宝.但他突然想到,他在海滩上走了很长时间.他已经丢掉 50 或者 60 个 藏有宝藏的粘土球了.值几千块的的宝藏算什么,他其实本来可以带走几万块钱的,但是他已经把它们全丢掉了!
对人也是一样.我们看一个人,也许加上我们自己,我们只看到粘土的外壳.确实,从外表看起来没什么价值.它并不是美丽的或耀眼的,所以我们自然的低估他.我们会觉得那个人为不重要的,不及那些更美丽,有个性,知名,或富有的.但是,我们并没有花时间去找那个人藏着的宝藏.
每个人都有属于自己的宝藏.如果我们花时间去了解别人,和如果我们问上帝他怎么真正看待这个人,那么他的粘土壳会慢慢刨开,展现出里面闪闪发光的宝石.
让我们别在生命结束后才发现我们丢掉了宝贵的友情,只因为我们没发现藏在粘土里的宝石.
让我们看待人们如上帝看待他们.我很幸运,因为我拥有你们每一个人友情的宝石.去看透我的粘土壳.
这里是海外党 ,中文有点词穷对不起...但是我这可都是自翻的= = 好累滴,