Being committed to the idea of commitment doesn't mean you a

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/05/01 23:55:08

Being committed to the idea of commitment doesn't mean you are committed 这句看不懂..
背景就是一男的追一个女的,加了她FB,好友申请被通过了...他炫耀说他是有家室的人了还说要请她喝咖啡..被旁边的死党吐槽..吐槽的就是这句话...

您好,此题的关键在于由commit演变来的三个词在句中该如何翻译.
通过您所提供的信息,可以这样认为,女主角设置了一个基本条件,符合这个条件的人,可以进一步的进行下一个事情；比如,她要求身高达到180cm的人才可以追她,那么如果某男身高达到了180cm,只说明了他具备了追她的必要条件,但是不是充分条件.也就是说,某男只是可以追她,但是不表示已经追到了.
所以,在这个背景下,可以翻译为：（你）已经得到了她的基本要求但是不意味着她已经接受你.

Being committed to the idea of commitment doesn't mean you a Commitment doesn't mean sticking to a person when you don't Loving you doesn't have to mean being with you Being nice to someone you Dislike doesn't mean you're a Fake I haven't the ___ idea of what you mean. 英语翻译The significance of failurteFailure doesn't mean you are 英语翻译Being heavily committed to a course of action,especially You need to give a manager commitment to the best of your ca 英语翻译The significance of failurte Failure doesn't mean you ar once doesn't mean anything to me come show me the meaning of Are you ( )胆怯 about the idea of being at a social event in a Devoted to someone doesn't mean that you only love a single