英语翻译不过你的翻译好象不通顺
来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/04/28 04:35:22
英语翻译
不过你的翻译好象不通顺
不过你的翻译好象不通顺
Crash
Back it up,back it up.
You got it,you got it.
Put your hands up,put your hands up.
You got it,you got it.
Drive back baby to me fast in your car.
I’m here waiting,CRASH into me real hard.
I wander round the room and I’m getting things ready.
I picture you driving just like Mario Andretti.
I got the cush,Kettle One,waiting for your engine.
Your Grand Prix attention,it’s gonna be a party.
Don’t forget to make a U-turn.I see you left your blinker on.
I got it rolled and ready here to burn.
Meet me back at home.
Drive back baby to me fast in your car.
I’m here waiting,CRASH into me real hard.
Driving fast in your car.
I’ve got you tracked on my radar.
It’s just such a trip how you’re still my speed racer.
You got me so addicted just like a free baser.
I want you all over me like L.A.M.B.So get here A.S.A.P.
it’s gonna be a party.Don’t forget to make a U-turn.(don’t forget to get here)
I see you left your blinker on.(you see I want to get it on)
I got it rolled and ready here to burn.Meet me back at home.(you know you need me so come back)
Drive back baby to me fast in your car.
I’m here waiting,CRASH into me real hard.
Now you know you’re qualified.
You’re in the pole position.
Put it in first gear,step on the pedal and drive fast.
Back it up,back it up.You got it,you got it.
Put your hands up,put your hands up.You got it,you got it.(I’m ready for you)
Drive back baby to me fast in your car.(Me and you boo)
I’m here waiting,CRASH into me real hard.(Don’t make me wait too long)
Drive back baby to me fast in your car.(For me and you boo)
I’m here waiting,CRASH into me real hard.(Come on baby,please hurry up,you know I’m waiting for you
Back it up,back it up.
You got it,you got it.
Put your hands up,put your hands up.
You got it,you got it.
Drive back baby to me fast in your car.
I’m here waiting,CRASH into me real hard.
I wander round the room and I’m getting things ready.
I picture you driving just like Mario Andretti.
I got the cush,Kettle One,waiting for your engine.
Your Grand Prix attention,it’s gonna be a party.
Don’t forget to make a U-turn.I see you left your blinker on.
I got it rolled and ready here to burn.
Meet me back at home.
Drive back baby to me fast in your car.
I’m here waiting,CRASH into me real hard.
Driving fast in your car.
I’ve got you tracked on my radar.
It’s just such a trip how you’re still my speed racer.
You got me so addicted just like a free baser.
I want you all over me like L.A.M.B.So get here A.S.A.P.
it’s gonna be a party.Don’t forget to make a U-turn.(don’t forget to get here)
I see you left your blinker on.(you see I want to get it on)
I got it rolled and ready here to burn.Meet me back at home.(you know you need me so come back)
Drive back baby to me fast in your car.
I’m here waiting,CRASH into me real hard.
Now you know you’re qualified.
You’re in the pole position.
Put it in first gear,step on the pedal and drive fast.
Back it up,back it up.You got it,you got it.
Put your hands up,put your hands up.You got it,you got it.(I’m ready for you)
Drive back baby to me fast in your car.(Me and you boo)
I’m here waiting,CRASH into me real hard.(Don’t make me wait too long)
Drive back baby to me fast in your car.(For me and you boo)
I’m here waiting,CRASH into me real hard.(Come on baby,please hurry up,you know I’m waiting for you
英语翻译不过你的翻译好象不通顺
英语翻译求翻译,google的翻译不通顺.
求翻译这两句英文。自己译不过来。不通顺。
英语翻译 (高手来) 可以机翻 不过要通顺 翻译好的可以追加
英语翻译翻译一下这首歌的歌词,翻译的好象不是很通顺啊,可不可以改一下,因为有的地方确实不是很通顺.
英语翻译百度上翻译的不通顺,所以.
英语翻译不要词霸翻译的 都不通顺
英语翻译迫不及待的恨你?不通顺吧.
英语翻译微型静电加速计?好象不太符合产品的叫法哦,不过,还是要谢谢你
英语翻译这是朋友翻译的,我的观点和大家一样,感觉不通顺,语法上有问题.但好象真是真理往往掌握在少数人手里,看图片吧,狮屎
英语翻译think of 是考虑思考的意思直译怎么翻译?不通顺啊 、你认为娱乐节目什么?
英语翻译英语没学好翻译不通顺