请帮我把下面这段话翻译成英语：

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/01 16:40:45

请帮我把下面这段话翻译成英语：
15年前我没赶上titanic的首映,15年后我又将错过.我不相信上帝让我遇见你,仅仅是个偶然. 两个月的相识,胜过20年的相知.是吗?

I missed the Titanic Premiere 15 years ago.I shall miss it again 15 years later.
It's just a coincidence,and I couldn't believe that the lord would let us meet.Two months of acquaintance is better than knowing each other for 20 years,isn't it?
很高兴能够帮到你,希望对你有助,

请英语高手帮我把下面这段话翻译成英语请帮我把下面这段话翻译成英语：请帮我把下面这句话翻译成英语：请帮我把下面的一句译成英语哪位大神帮我把下面这段话翻译成英语? 哪位高手帮我把下面这段话翻译成英语请帮我把这排翻译成英语请帮我把这段话译成英语请帮我把这段话译成英语, 请帮我把下面的话翻译成英语：昨天我爸爸睡懒觉了. 请帮我把这段话翻译成英语,谢谢!@! 请帮我把这段话翻译成英语.急～