moderate rating怎么翻译~

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：语文作业时间：2024/04/30 18:49:46

有什么上下文吗?
rating不知道是那方面的rating啊～
再问： For experiencegoods, reviews with extreme ratings are less helpful than reviews with moderateratings.
再答：那就是说极端的评价不如“更合理适中的评价”更有帮助。
再问： For both product types, review depth has a positive effecton the helpfulness of the review, but the product type moderatesthe effect of review depthon the helpfulness of the review. 可以再问一句话吗~
再答：可以！ For both product types, review depth has a positive effect on the helpfulness of the review, but the product type moderates the effect of review depth on the helpfulness of the review. 你是不是看串行了啊？为什么两个都是on the helpfulness of the review啊？
再问：木有。就是原文。感觉有点啰嗦~我就是理不清楚~
再答：对于两种产品，评论的深度对于评论本身一定会有积极作用。但是，产品的种类会削减评论的有效性。大概直译就这种效果了，不过实在不知道具体想说什么。。。

moderate rating怎么翻译~ 英文very severe ,severe,moderate,mild 怎么翻译 moderate CRI situations 翻译 LED 求精确翻译1.moderate怎么翻译恰当；Consumer motive to seek entertainment rating accumulate moderate wealth in cities翻译 waterproof rating 是怎么定义 moderate comments moderate first moderate 造句 gunnery rating 如何翻译是关于十八世纪海战的英语翻译翻译,rating date和 offering date关系?