英语翻译"Do not stand at my grave and weep,I am not there.I do n
来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/02 00:38:27
英语翻译
"Do not stand at my grave and weep,I am not there.I do not die." 翻译下~
"Do not stand at my grave and weep,I am not there.I do not die." 翻译下~
请不要在我的墓前哭泣
我没有沉睡,我不在那里
此段话作者名字及写作时间已经不详,但最有根据的是在1932年,在美国马里兰州巴尔的摩市,一位名为Mary Elizabeth Frye (1905-2004) 的主妇,为了同居友人Margaret Schwarzkopf的母亲过世而写的作品.诗本身并无名字,一般人就以其第一句「Do not stand at my grave and weep」来命名.诗的原意是纪念逝去的近亲,在95年,英国一名青年在爱尔兰共和军袭击下牺牲,临死前把一封信交给父母,请他们在他离世后打开,信内就是这一首诗,经过传媒的报导后,得到广泛的回响.而到了2001年,美国的911恐怖袭击事件后,在一个追悼仪式中,1名11岁的少女在会中读出此诗,以表达她对在911事件中丧生的父亲的追思,使此诗再一次成为话题.
我没有沉睡,我不在那里
此段话作者名字及写作时间已经不详,但最有根据的是在1932年,在美国马里兰州巴尔的摩市,一位名为Mary Elizabeth Frye (1905-2004) 的主妇,为了同居友人Margaret Schwarzkopf的母亲过世而写的作品.诗本身并无名字,一般人就以其第一句「Do not stand at my grave and weep」来命名.诗的原意是纪念逝去的近亲,在95年,英国一名青年在爱尔兰共和军袭击下牺牲,临死前把一封信交给父母,请他们在他离世后打开,信内就是这一首诗,经过传媒的报导后,得到广泛的回响.而到了2001年,美国的911恐怖袭击事件后,在一个追悼仪式中,1名11岁的少女在会中读出此诗,以表达她对在911事件中丧生的父亲的追思,使此诗再一次成为话题.
英语翻译"Do not stand at my grave and weep,I am not there.I do n
英语翻译Do not stand at my grave and weep,I am not there,I do no
英语翻译Don’t stand at my grave and weep I am not there,I do not
英语翻译I'm Not HereDon't stand by grave and weep,For I'm not he
英语翻译Memories I'm Not HereDon't stand by grave and weep,For I
i am not i do not 区别
英语翻译I like playing soccer,but I am not very good at it.I do
Do not go on like this,and I really can not stand.I want to
I am not afraid to speak my mind and I stand up for what I b
I am sure they do not get there by chance.
To tell you the truth My dear.I am highly stunned and do not
i am sorry i do not see