作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译那时候天还是蓝的,水也是绿的,鸡鸭是没有禽流感的,猪肉是可以放心吃的.而现在吃烧饼吃出啤酒盖儿,吃馄饨吃出樟脑丸

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/29 03:02:01
英语翻译
那时候天还是蓝的,水也是绿的,鸡鸭是没有禽流感的,猪肉是可以放心吃的.而现在吃烧饼吃出啤酒盖儿,吃馄饨吃出樟脑丸用英语怎么说?最好能在加几句.
When the sky is blue, water is green, and there is no bird flu, pork is safe to eat. Now eat clay oven rolls have a beer lid, eat wonton to eat out of mothballs 可以吗?
再问: 不可以,什么叫“当天空是蓝的,水是绿的,没有禽流感,吃猪肉是安全的。现在吃烧饼有啤酒盖,吃馄饨吃了樟脑丸”
再答: At that time the sky is blue, water is green, chikens and ducks there is no bird flu, pork is can rest assured eat and the like.Now eat clay oven rolls can eat out beer lid, eat wonton to eat out of mothballs. 你不要看最后一句的翻译,你可以拆开来看,吃烧饼能吃出啤酒盖那句吃出就是用eat out ,而吃馄饨那句也是用这个,电脑上的翻译多少有错的