作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译这句话看似简单,但是不同的人有两种翻译.并且告知翻译原因我不是说有两种翻译,是我问过不同的人,给了我两种答案,我

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/04 05:42:57
英语翻译
这句话看似简单,但是不同的人有两种翻译.并且告知翻译原因
我不是说有两种翻译,是我问过不同的人,给了我两种答案,我不知道哪种是对的
一定是“你将会发现这本书很简单.”
  这是一个句型“find sth.+adj(形容词)”意为 “发现什么东西怎么样”
  可能有些人会翻译成“你将会简单地找到这本书”
  如果是这样应为“You will find this book easily.”或者“You will easily find this book.”注:easily为副词,修饰动词,即“find”
  希望对你有所帮助,其实一开始我也不懂,可是现在多理解就能弄懂了,加油~
英语翻译这句话看似简单,但是不同的人有两种翻译.并且告知翻译原因我不是说有两种翻译,是我问过不同的人,给了我两种答案,我 英语翻译我当时采纳你的答案了.但是你没给我翻译呢,嘻嘻, 英语翻译谁能帮我翻译一下后面的两句话,并且写出答案:1:What's the climate like in your 帮我翻译这句话:"但是我忘记了那个公园的名字."用英语翻译下 英语翻译翻译:我很感谢那些曾经给过我帮助的人,翻译:我会永远记住那年的笑声.请帮我翻译下这两句话! “虽然人生有很多不同的滋味,但是我更希望可以每天开心.”这句话怎么翻译? 英语翻译如题,我知道这句话的意思,你是我生命的全部,但是我需要逐字的翻译,拆成一个个单词地翻译,并且给出发音,音标不方便 英语翻译我离开这份工作的原因是因为我要照顾宝宝,但是现在宝宝已经7个月了,我觉得我应该重新开始工作.麻烦把上面这句话翻译 英语翻译"我希望你和你的家人一切安好" 用不同的三句话翻译. “使我找回了对学习的信心”的英语翻译.人工翻译.最好给两种语法正确的答案. 英语翻译fight to 如果是“经过努力做某事”但是翻译之后的意识就是“我努力让你走”了 意思完全不同 英语翻译帮我翻译一下阿.句子是:我不会再相信任何人,除了你我不是要网站翻译~我要英语厉害的人帮我翻译~我都说了不要网站翻