英语翻译"Chengguan:an Insider`s View" by Song Zhigang,a Beijing

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/06/03 18:05:06

英语翻译
"Chengguan:an Insider`s View" by Song Zhigang,a Beijing chengguan (urban administrator who is responsible for city management),tackles the role of chengguans in China,which has long been a major issue of contention because of their love-hate relationship with city residents.
tackles 主要是这个单词是什么意思？我在金山词霸也没有查到它是什么意思

chengguans是拼音的城管吗?那好,tackles the role of chengguans in China的意思就是讨论城管在中国的角色
再问： tackles 主要是这个单词是什么意思？我在金山词霸也没有查到它是什么意思？
再答： tackle，vt. 处理；抓住；固定；与…交涉 vi. 扭倒；拦截抢球 tackles则为它的第三人称单数形式
再问： tackles the role of chengguans in China the role of 的意思是什么角色，chengguans in China它的意思是中国的城管，但tackle的意思是vt. 处理；抓住；固定；与…交涉，您怎么翻译成了讨论城管在中国的角色，把tackle翻译成了讨论呢？
再答：重新来，你这个句子缺乏主语，只能翻译为sb（主语）着手处理中国的城管
再问：嘿，嘿……
再答： ????????

英语翻译"Chengguan:an Insider`s View" by Song Zhigang,a Beijing 英语翻译He has written a rare insider's account of how the Chine you're a song written by the hands of god there's an endless 英语翻译To view a film by Torneau is to enter the auteur’s mind. 英语翻译Chinese astronaut Zhai Zhigang has become a familiar fig 英语翻译An unobstructed view of aft deck overhead is ensured by 英语翻译"Earth Song" is a song by Michael Jackson featured on Ja 英语翻译I Believe I Can Fly is a nice song by R.Kelly.This song 英文翻印Insider attacksIt's not a happy thing to contemplate,but 英语翻译by the other party,upon either party's (a) making an ass 英语翻译An earthquake is a shaking of the ground caused by the s It's only about an h____flight from Qingdao to Beijing by ai