作业帮 > 英语 > 作业

求英语能人帮忙翻译下一段英文文字非常急需求人

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/16 02:22:44
求英语能人帮忙翻译下一段英文文字非常急需求人
The Training Colleges provide Summer Courses for teachers in Infant and Junior Schools, and give courses in Rural Gardening, Country Dancing and - possibly - Elocution, but as for a course say on the best way of teaching logarithms to those who know no algebra, or the best way of teaching the convergence and divergence of series to those who have merely reached the standard of the leaving certificate, these problems are never attempted; perhaps because there is no one in the Training Colleges competent to deal with them, or perhaps because if someone did attempt to deal with them then he would have no audience. Through the Central Mathematics Committee of the Educational Institute I have put forward this point of view, but I doubt is if will come to anything.
为婴幼儿和初中教师培训学院的暑期课程,并给予农村园艺,乡村舞蹈课程 - 可能 - 演说术,但作为一门课程教学对数,谁知道那些没有代数说,最好的办法,或教学的衔接和那些只达到标准的毕业证书一系列分歧的最佳途径,这些问题都从未尝试过,也许是因为没有任何一个主管处理与他们的培训学院,或者因为如果有人企图来对付他们,那么他就没有观众.数学教育研究所通过中央委员会,我已经提出了这个观点,但我怀疑的是如果来什么.
希望对你有帮助,加油!祝福你!
再问: 不通--
再答: 培训院校提供夏日课程的教师婴儿和初级学校,给课程在农村园艺、乡村舞蹈和——是可能的-朗诵,但作为一个疗程说最好的教学方式的对数那些知道没有代数、或最好的教学方法的收敛性和散度的系列到那些仅仅达到了标准的毕业证书,这些问题也从来没有尝试;或许是因为没有一个人在培训学院主管来对付他们,或者因为如果有人确实试图处理他们然后他会没有听众。通过中央委员会的数学教育学院我提出了这个观点,但我怀疑是如果要来什么。
再问: 晕