作业帮 > 英语 > 作业

求英语高手汉译英!求翻译下诗,最好可以诗意一点,跪求…分不多不敢悬赏,【那年夏天 我与你相遇 我就知道我的心已荡起涟漪

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/29 11:28:02
求英语高手汉译英!
求翻译下诗,最好可以诗意一点,跪求…分不多不敢悬赏,【那年夏天 我与你相遇 我就知道我的心已荡起涟漪 激动与不安的等待 洋溢满笑容的交谈 小心翼翼,第一次尝试触碰他人的灵魂 既曾感叹相聚时短 亦曾懊悔相逢甚晚 待自发觉,我的心已放飞 但我不能也不想将它收回… (下接)
我们隔着一条宝蓝色的长沟 我们亦隔着两个冰冷的屏幕 我不知道未来会如何 所以我用尽全力珍惜现在 这就是我,想在这个特殊的日子 对我的女孩所说的一切…】
That summer I met you I know my heart has ripples excited and restless waiting with full smile talk with great care, the first attempt to touch the person 's soul had sigh together short also did regret it very late since that meeting, my heart is flying but I can't take it to recover ...
We are a royal blue long we are separated by two cold screen I don't know how the future will be so I tried my best to cherish now that's what I think, in this special day for my girl says everything ...
求英语高手汉译英!求翻译下诗,最好可以诗意一点,跪求…分不多不敢悬赏,【那年夏天 我与你相遇 我就知道我的心已荡起涟漪 求英语高手帮忙翻译!帮我翻译这句话,要英语的~我很庆幸,与你相遇麻烦了~谢谢那个…不要有语法错误什么的…那男生英语特好来 也许我给不了你最好的,但我会把我认为最好的给你,用英文怎么翻译啊!求英语高手,唯美一点嘿嘿 求翻译成英语帮忙翻译下: 但是你的父母不同意 我知道你很苦恼 我想我有办法帮助你 你告诉你父母 就说 难得暑假旅游是最好 求翻译!只要知道你还活在这个世上,我就可以了无牵挂了. 求优雅一点的翻译.谢谢谢谢谢! 英语作文求,我会给悬赏你的.各位都是好人,我知道~ 求高手写封英语信舅舅,很高兴收到你的来信,我的英语不太好,可以的话我会多学学的,我呢,不知道你那有什么适合我的,打算有机 英语翻译我不要翻译软件上的 ,那看起来有点生硬 .求英语高手给翻译下吧 . 我不想打破你的快乐,所以我选择一个人孤独.有英语怎么说,求高手翻译下. 求英语高手帮我翻译下以下内容!谢谢! 这题英语完型填空题有谁会做我不知道怎样做,并且最好有全文的翻译,可以用图,要语句通顺,求高手祝我,和答案*我手指的 求英语高手帮忙把下一段话译为英语:你知道我一直都在喜欢你吗?每次看见你和别的同学打闹,我心里就会特别不好受,我非常在乎你