英语翻译韩愈,字退之,昌黎人.父仲卿,无名位.愈生三岁而孤,养于从父兄.愈自以孤子,幼刻苦学儒,洎举进士,投文于公卿间,

英语翻译
韩愈,字退之,昌黎人.父仲卿,无名位.愈生三岁而孤,养于从父兄.愈自以孤子,幼刻苦学儒,洎举进士,投文于公卿间,故相郑余庆颇为之延誉,由是知名于时.寻登进士第.
　　宰相董晋出镇大梁,辟为巡官.府除,徐州张建封又请其为宾佐.愈发言真率,无所畏避,操行坚正,拙于世务.调授四门博士,转监察御史.德宗晚年,政出多门,宰相不专机务.宫市之弊,谏官论之不听.愈尝上章数千言极论之,不听,怒贬为连州阳山令,寻移江陵府掾曹.
　　愈自以才高,累被摈黜,作《进学解》以自喻,执政览其文而怜之,以其有史才,改比部郎中、史馆修撰.逾岁,转考功郎中、知制诰,拜中书舍人.俄有不悦愈者,摭其旧事,言愈前左降为江陵掾曹,荆南节度使裴均馆之颇厚,均子锷凡鄙,近者锷还省父,愈为序饯锷 ,仍呼其字.此论喧于朝列,坐是改太子右庶子.
　　元和十二年八月,宰臣裴度为淮西宣慰处置使,兼彰义军节度使,请愈为行军司马.淮、蔡平,十二月随度还朝,以功授刑部侍郎,仍诏愈撰《平淮西碑》,其辞多叙裴度事.时先入蔡州擒吴元济,李愬功第一,愬不平之.愬妻出入禁中,因诉碑辞不实,诏令磨愈文 ,宪宗命翰林学士段文昌重撰文勒石.
　　愈性弘通,与人交,荣悴不易.少时与洛阳人孟郊、东郡人张籍友善.二人名位未振,愈不避寒暑,称荐于公卿间,而籍终成科第,荣于禄仕.后虽通贵,每退公之隙,则相与谈宴,论文赋诗,如平昔焉.而观诸权门豪士,如仆隶焉,瞪然不顾.而颇能诱厉后进,馆之者十六七,虽晨炊不给,怡然不介意.大抵以兴起名教,弘奖仁义为事.凡嫁内外及友朋孤女近十人.（节选自《旧唐书?韩愈传》）

韩愈,字退之,昌黎人（好像是东北辽宁省）.父亲名叫韩仲卿,不做官也不出名.韩愈三岁的时候成了孤儿（难道母亲也没了?韩愈在祭奠侄子韩老成死的祭文中没讲明白,说只能依靠兄嫂）,被同族的堂兄抚养.韩愈因为自己是孤儿,小时候学习儒家经典很刻苦,不像其他孩子那样还需要奖励来诱导.大历（唐代宗年号766~779）贞元（唐德宗年号785~804）年间（因为其他年号都比较短）,文坛风气是比较崇尚古文,模仿杨雄和董仲舒的议论文,而独孤及和梁肃被称为模仿的最好,赢得了知识分子的广泛尊敬.韩愈和他们的拥趸们交往,刻苦钻研和模仿,打算靠这个成为当时有影响力的人物.在考取进士的时候,把自己的文章上交给多位国家重要行政长官,曾担任过宰相的郑余庆很欣赏他,积极地称赞他,因此很快就出了名,很快就成了进士.
　　宰相董晋到大梁去工作,请韩愈作他的巡官.董晋的职员班子撤除后,徐州的张建封又慕名请他去做下属.韩愈认为自己得到了承认,说话越来越直率,不去刻意躲避和忌讳什么,他的品德专一而正派,不去从事一些世俗的人情交际.后来调他去做四门博士,在后来升为监查御史.德宗晚年的时候,朝廷中分了好几派,宰相也不好好负责.宫市（就是太监到市场上明抢,白居易的《卖炭翁》就反映了此事,曾导致一名太监被愤怒的农民杀死,因为这个太监不但要抢东西,还抢人家的驴子）的弊端很明显,但谏官们反复提意见皇帝也不接纳（因为抢的东西都是他自己用,德宗就是这样一个目光短浅,自尊心超强和喜好奸佞的一个混蛋,可以说他在位时期,极大地动摇了地主阶级的腐朽统治）.韩愈曾经写了几千字的文章极力批判这件事,皇帝不听反而很生气,把他从京官贬到连州（后来刘禹锡好像也被贬到这地方,好像属于广东省,当时属于不发达地区,很边远）山阳县做县令,后来又转到江陵府作政府科员.
　　元和初年（唐宪宗年号,805年以后,唐德宗的孙子,他在位期间对不服从的藩镇手腕强硬,并取得了很多成绩,逐渐恢复了朝廷的威望,史称元和中兴）,召韩愈去做国子博士,后来又任命为都官员外郎（大概相当于什么候补委员之类,宋代,员外干脆成了土地主的代名词）.但是华州刺史阎济美因为公事停止了华阴县令柳涧县令的工作,但还让他临时担任职员的工作.过了几个月,阎济美停职了,到公寓中去住,柳涧挑拨农民工去向他讨要前年为军队服劳役的工资.后来的刺史认为柳涧做事不妥,上报朝廷,朝廷把柳涧贬为房州司马.韩愈正好经过华州,听说此事后,认为俩刺史合伙欺负人,就上书朝廷替柳涧开脱,韩愈的奏章被留在了皇宫中没有处理.皇帝命令监察御史李某某考察这件事,发现了柳涧的罪恶,于是追加处罚,把柳涧贬到某处作尉官.朝廷认为韩愈在不清楚实情的情况下胡说八道,又把他恢复成原来的职位：国子博士.韩愈自己觉得自己很有才,但却常被朝廷,丢在一边,就写了一篇《进学解》自我安慰：国子博士早晨到学校,把学生们召集来,教导说,业精于勤荒于嬉,行成于思毁于随,大家赶上了好皇帝,都好好学习儒家经典,不要担心自己没有出头之日,还没说完,学生中有人笑起来,说,您这是糊弄我们呢,我跟了您很久,您学习六艺非常的投入,排斥不符合儒家精神的佛老思想,刻苦总结从古到今所有的经典,但您公众面前既没有威望,也没什么私人关系比较好的朋友,动不动就被贬官,日子过得很清苦,头发掉了牙齿松了,不去考虑这些反而教别人和你一样?先生说了,你过来,我只是说你自己努力就行了,至于会不会受重要,那是宰相们的事情.孟子和荀子都很牛查,但他们也不是没有机会?我现在虽然文章言论并不是很恰当,皇帝大臣没有收拾我,对我已经很眷恋了.政府中管事的人看到这篇文章很同情他,考虑到韩愈很有史学才能,委任他作比部郎中和史馆修撰（编写史书）.过了一年,又提升为考功郎中（可能是负责绩效考评的人力资源部官员）知制诰（起草政令的人）,然后封为中书舍人（差不多吧,也是起草公文的）