So if your idea "will not wash," try "talking turkey" to you

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/21 17:51:43

So if your idea "will not wash," try "talking turkey" to yourself and come up with a better idea.
求翻译,特别是"will not wash," "talking turkey"

所以如果你的想法行不通,那么就坦白的告诉自己,然后想出你一个更好的主意.
will not wash:wash 虽然有（洗,冲）的意思但它还能表示（使人接受,令人相信）,整个词组可以当（行不通）来说
talking turkey:turkey在这指的应该是（失败）的意思,整个词组可以当（坦白说）来讲
这是我个人的观点,

So if your idea "will not wash," try "talking turkey" to you If your idea is too simple,so you will lose your place 怎么翻译 if i am so afraid to fail so i will not even try If you try your best to achieve your goal,you will (make it) Maybe it will become one dream if you could not try your bes If you try your best to find a proper,way,you will feel sati If you are not feeling___,you should try to change your life The design is____satisfactory,So you will have to try your b If you practise more,your English will be _________(try to m 译If you feel sad,do not try to hide your feelings if you like sexy girls,you will must come to TURKEY 急,If you also love me,you will not be so indifferent to me.是