作业帮 > 英语 > 作业

麻烦高手帮忙翻译一下下面这段文字!谢谢!

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/29 19:58:59
麻烦高手帮忙翻译一下下面这段文字!谢谢!
The IAD has been evaluated extensively for three applications: warehousing and distribution centers, auto-assembly plants, and delivery services. A study on warehousing maneuvers at distribution centers demonstrated that palletizing, depalletizing, loading and unloading trucks, and placing boxes on and off of conveyor belts are the most common maneuvers. Initial studies of the distribution centers demonstrated that objects to be maneuvered in warehouses and distribution centers are mostly boxes weighing less than 27 kg that require workers to maneuver them rapidly (sometimes up to 15 boxes a minute). The use of the IADs in warehouses would have a considerable impact on reducing injuries to the worker population because of the large number of warehouse workers. Figure 33.6 shows the use of the IAD in a distribution center during a depalletizing operation.
IAD已被广泛用于评估三个应用程序:仓储和配送中心,汽车组装厂,并交付服务.一个配送中心的研究表明,码垛,卸垛,装卸车和传送带放置盒是最常见的演习,仓储演习.
初步研究表明,在仓库和配送中心操纵的对象大多箱重量小于27公斤,要求工人操纵他们迅速(有时多达15盒一分钟)的配送中心.在仓库的IADS的使用将有一个相当大的影响减少,因为大量的仓库工人受伤的工人人口.图33.6显示了一个卸垛操作过程中使用一个配送中心的IAD.
如有不清楚的还可以问我喔,`