非常感谢您的帮助,我们将催促工厂准时交货,这句话怎么翻成英文?请高手帮忙,谢谢了

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/05/04 02:27:38

"Thank you so much for your help.We are sure to urge the manufactories to make prompt delivery."
或者：“Thank you so much for your help.We'll urge the factories to deliver goods on time.”
【公益慈善翻译团】真诚为您解答！

非常感谢您的帮助,我们将催促工厂准时交货,这句话怎么翻成英文?请高手帮忙,谢谢了请高手帮忙翻译成英文...非常感谢请高手帮忙翻译成英文,非常感谢高手帮忙翻译成英文,非常感谢~ 请帮忙翻成英文：“我们非常感谢您作为他的班主任对他的关注和爱护。相信他在您的教导和帮助下能很好地融入新的学习环境，快乐地紧急求教高手!请帮忙将以下文字翻译成英文!强烈感谢了! 请帮忙翻译成英文.我已于今日收到了您邮寄的包裹.再次感谢您对我们的帮助. 帮忙把这句话“所有订单能否都推后一周交货?”翻译成英文的,谢谢啦, 英语翻译请懂英文的朋友帮助将这句话翻译成英语：“我非常感谢你!相关的公证文件,后天就能做好,后天全部扫描给你.” 帮忙写下面这句英文,非常感谢你的帮助抱歉打扰你了,请问我们的企业邮箱今天可以恢复吗?有什么进展吗?把这句话写成英文,co 请英语高手帮忙将以下内容翻译成英文，谢谢！英语帝来啊! “收到您的来信,非常感谢,我将准时到达.” 这句话给翻译了!千万别错啊!