英语翻译今天收到一个智利外商的电邮,下面是他信的内容：Please sen done PictureI imagine

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/30 17:27:48

英语翻译
今天收到一个智利外商的电邮,下面是他信的内容：
Please sen done Picture
I imagine that the prices are in yuang
If not please confirm
是不是他的英语不规范啊?sen是不是想说send?
什么是done picture?那个price are in
感激不尽!

请将已经完成的图片/照片递交给我们.
我猜测所有价格都是以人民币元来计价的.
如果不是以人民币计价,请来函予以确认.
这位智利商人的英语很不规范,有很多错误,改正如下：
Please send the finished/done picture
I think that the prices are quoted in RMB Yuan
If the prices are not quoted in Yuan,please confrim accordingly.

英语翻译今天收到一个智利外商的电邮,下面是他信的内容：Please sen done PictureI imagine 英语翻译我给我的韩国朋友发电邮!我不知道他收到的情况!反正他回信的内容我完全看不懂!都是乱乱的文字!而且他给我留的联系联 "他盼望收到他父母亲的信" 英语翻译今天收到上海的来信,信的内容是这样的,帮忙翻译下,看下要做些什么吗英语翻译今天收到一封寞名的邮件,内容如下,请帮我翻译一下,Attn:Please,I am so very sorry 英语翻译这是我收到的电邮,加30分!ear :Thank you for your interest in Spock, 英语翻译这是一个网友发给我电邮,谁知道她的信件内容确切说的是什么意思?I pistachio nuts,ming:Tom 英语翻译第一次给外商客户写信,不谈业务,只是想问候下,让他认识下我,顺便祝圣诞和新年快乐的信,要怎么写啊?麻烦帮忙写一个英语翻译我是外贸新人,今天收到老外的回复邮件,内容中重要部分看不懂啊!求翻译!Please send me all th 请用英语翻译：到目前为止我都没有收到他的信. 从那以后我就没有收到他的信.英语意思是? 英语翻译今天收到一封奇怪的邮件,内容如下：From:Mr.Michael TrevorAddress:7 London