作业帮中文名字用英语表达的规则
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/29 14:37:01
中文名字用英语表达的规则
比如说 “张玉龙”的英文怎么拼
比如说 “张玉龙”的英文怎么拼
1. 用汉语拼音,即可；
2. 但是,中文的姓和名变成拼音时要颠倒；如张玉龙,变为：Yulong Zhang ;
3. 中文名字为俩字时,拼成 一个词；即：" Yulong ";而不要两个词,
Yu Long ;也不要Yu-Long ;因为中文名字多半有意义,所以应是一个词,不是两个字.如果名的俩字分开,老外不知怎样称呼你.Yulong = Jade dragon =玉制的龙.
4. 英文的first name = 中文的名字；last name = 中文的姓.
5. 单名,同理.
2. 但是,中文的姓和名变成拼音时要颠倒；如张玉龙,变为：Yulong Zhang ;
3. 中文名字为俩字时,拼成 一个词；即：" Yulong ";而不要两个词,
Yu Long ;也不要Yu-Long ;因为中文名字多半有意义,所以应是一个词,不是两个字.如果名的俩字分开,老外不知怎样称呼你.Yulong = Jade dragon =玉制的龙.
4. 英文的first name = 中文的名字；last name = 中文的姓.
5. 单名,同理.