英语翻译1.care for me even when the times are bad为什么要加even,不加eve

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/10 06:13:03

英语翻译
1.care for me even when the times are bad为什么要加even,不加even不行吗?
2.even more when the times are great,为什么要加even more啊?

句子可以翻译为“（他）哪怕在处境艰难时也会关系我,而在条件优越时甚至更加关心我”
第一个even相当于“哪怕.也”；第二个even相当于“甚至”
两处均表示强调,加强语气与感情,不要也可以,但语气和感情就弱化了许多
来自翻译强团

英语翻译1.care for me even when the times are bad为什么要加even,不加eve even when you are with me I will care even more for those who care about me ,For these Even when he was at 1.6 meters high,怎么翻译还有为什么was后加at 英语翻译Dima Bilan - Believe Me Even when the thunder and storm 英语翻译When you are sad,your I am in the side.Even if you take thing are getting even ____(bad) Even while we sleep的sleep为什么不用加ing? 英语翻译我说得不完整Even when you're with me 这首歌的歌词的翻译, 英语翻译1.He _______ finding a taxi for me,even though I told hi We can even bring in books and magazines from home.为什么要加介词in 短语even if等于 even后面加什么?