作业帮英语翻译1、智犬破案.2、神针道人.3、杨务廉有巧思4、多言何益....毎篇最后再冩点这篇文章旳中心蛤~..605261
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/04/28 02:05:15
英语翻译
1、智犬破案.
2、神针道人.
3、杨务廉有巧思
4、多言何益
.
...
毎篇最后再冩点这篇文章旳中心蛤~
..605261646~```
....
1、智犬破案.
2、神针道人.
3、杨务廉有巧思
4、多言何益
.
...
毎篇最后再冩点这篇文章旳中心蛤~
..605261646~```
....
原文：去杭州百里许,有一古刹,香火颇旺.一夕,有盗墙而入.犬吠,僧觉.盗劈僧首,立仆.遂越货而亡.翌日,二小僧入室见之,讶甚.乃诣官府诉之,其犬亦从.途径一酒肆,见五六酒徒狂饮.犬伫足不前,僧怪之.俄而犬跃如肆,啮一徒不置.僧疑为盗,缚而送官.吏审之,果然.盖犬有智也.
译文：离杭州一百里的地方,有已座古老是寺庙,香火很旺盛.一天晚上,有个盗贼翻墙进入（寺庙）.狗大叫不止,一名僧人发现了盗贼.盗贼将和尚砍倒在地,于是就带着货物逃走了.几天后,有两个小和尚进入看见了尸首,非常惊讶.于是到官府告状,他的狗也去了.路上经过一个酒馆,看见5、6个酒鬼在喝酒.狗停止不再前进,僧人责怪那只狗.突然狗跳近酒馆,咬住其中的一个酒鬼不放.和尚怀疑他是盗贼,绑起来送到官府.官吏审问后,果然就是他.原来狗也很聪明.
【
原文；
凌云北游太山,古庙前值病人,气垂绝.云嗟叹久之.一道人忽曰：“汝欲生之乎?”曰：“此人毒气内侵,非死也,毒散自生耳.”因授云针术,制病无不效.
有个叫凌云的人到北边的太山去游玩,在一座古庙前看（遇)见了一个病人,（他奄奄一息的）快断气了.凌云在一旁久久哀叹,一个道人看见了就说：“你是想把他救活吗?“凌云说：“这个人是被毒气侵入的体内,并非（要）死了,（等他体内的）毒散了他自己就会苏醒（好）过来.”因此道人教会了凌云针术,从此之后凌云医治病人都没有不好的.
大意应该是这样的了,你自己再修改一些不足之处.
【
杨务廉甚有巧思,
,尝于沁州市内刻木作僧,手持一碗,自能行乞.碗中投钱,关键忽发,自然作声云：“布施.”市人竞观,余其作声,施者日盈数千.
将作大匠杨务廉甚有巧思.常于沁州市内刻木作僧,手执一碗,自能行乞.碗中钱满,关键忽发,自然作声云布施.市人竞观,欲其作声.施省日盈数千矣.（出《朝野佥载》）
将作曾有位技艺高超的匠人叫杨务廉,特别能搞巧妙的发明设计.他曾经在沁州市雕刻一个木僧人,手里端着一只木碗,自动向人乞讨布施.等到木碗中的钱盛满了后,机关的键钮突然自己发动,这个木僧人就会自己说声：“布施!”全沁州市的人,都争抢着观赏这位木僧机器人.都想听听木僧人发声说话,于是争着往木碗里放钱.一天下来,这位木僧机器人可以行乞到好几千文钱.
【
原文：子禽问曰：“多言有益乎?”墨子曰：“虾蟆蛙蝇,日夜恒鸣,口干舌擗,然而不听.今观晨鸡,时夜而鸣,天下振动.多言何益?唯其言之时也.”
翻译：子禽向老师请教道：“多说话有好处吗?”墨子答道：“虾蟆、青蛙,白天黑夜叫个不停,叫得口干舌疲,可是没有人去听它的.你看那雄鸡,在黎明按时啼叫,天下震动,人们早早起身.多说话有什么好处呢?重要的是话要说得切合时机.”
译文：离杭州一百里的地方,有已座古老是寺庙,香火很旺盛.一天晚上,有个盗贼翻墙进入（寺庙）.狗大叫不止,一名僧人发现了盗贼.盗贼将和尚砍倒在地,于是就带着货物逃走了.几天后,有两个小和尚进入看见了尸首,非常惊讶.于是到官府告状,他的狗也去了.路上经过一个酒馆,看见5、6个酒鬼在喝酒.狗停止不再前进,僧人责怪那只狗.突然狗跳近酒馆,咬住其中的一个酒鬼不放.和尚怀疑他是盗贼,绑起来送到官府.官吏审问后,果然就是他.原来狗也很聪明.
【
原文；
凌云北游太山,古庙前值病人,气垂绝.云嗟叹久之.一道人忽曰：“汝欲生之乎?”曰：“此人毒气内侵,非死也,毒散自生耳.”因授云针术,制病无不效.
有个叫凌云的人到北边的太山去游玩,在一座古庙前看（遇)见了一个病人,（他奄奄一息的）快断气了.凌云在一旁久久哀叹,一个道人看见了就说：“你是想把他救活吗?“凌云说：“这个人是被毒气侵入的体内,并非（要）死了,（等他体内的）毒散了他自己就会苏醒（好）过来.”因此道人教会了凌云针术,从此之后凌云医治病人都没有不好的.
大意应该是这样的了,你自己再修改一些不足之处.
【
杨务廉甚有巧思,
,尝于沁州市内刻木作僧,手持一碗,自能行乞.碗中投钱,关键忽发,自然作声云：“布施.”市人竞观,余其作声,施者日盈数千.
将作大匠杨务廉甚有巧思.常于沁州市内刻木作僧,手执一碗,自能行乞.碗中钱满,关键忽发,自然作声云布施.市人竞观,欲其作声.施省日盈数千矣.（出《朝野佥载》）
将作曾有位技艺高超的匠人叫杨务廉,特别能搞巧妙的发明设计.他曾经在沁州市雕刻一个木僧人,手里端着一只木碗,自动向人乞讨布施.等到木碗中的钱盛满了后,机关的键钮突然自己发动,这个木僧人就会自己说声：“布施!”全沁州市的人,都争抢着观赏这位木僧机器人.都想听听木僧人发声说话,于是争着往木碗里放钱.一天下来,这位木僧机器人可以行乞到好几千文钱.
【
原文：子禽问曰：“多言有益乎?”墨子曰：“虾蟆蛙蝇,日夜恒鸣,口干舌擗,然而不听.今观晨鸡,时夜而鸣,天下振动.多言何益?唯其言之时也.”
翻译：子禽向老师请教道：“多说话有好处吗?”墨子答道：“虾蟆、青蛙,白天黑夜叫个不停,叫得口干舌疲,可是没有人去听它的.你看那雄鸡,在黎明按时啼叫,天下震动,人们早早起身.多说话有什么好处呢?重要的是话要说得切合时机.”