作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译在民生新闻热后,方言电视节目日渐走红,经过快速发展,方言节目几乎遍及全国,如重庆电视台的《雾都夜话》,杭州电视台

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/29 00:38:38
英语翻译
在民生新闻热后,方言电视节目日渐走红,经过快速发展,方言节目几乎遍及全国,如重庆电视台的《雾都夜话》,杭州电视台的《阿六头说新闻》,广州电视台《新闻日日睇》等.由此新闻类的电视方言节目因为平民化,地域接近性等的特征为人们所喜爱,开始盛行起来,在全国范围内,几乎每个省都有自己的方言新闻节目.在新闻类电视方言节目收视率飙升的同时,用方言播报新闻的形式也被人们所质疑和反对.对于新闻类电视方言节目的特点和弊端以及解决的对策是我论文讨论的重点.
News of the people's livelihood,the dialect television programs increasingly star,after rapid development,dialect programmes almost all over the country,such as Chongqing's "foggy all Ye Hua",Hangzhou's "A 6 News said," Guangzhou's "Daily News To see." This type of television news programs because the dialect of the civilian population,geographical proximity and other features for people to love,starting popular,nationwide,almost every province has its own dialect news program.In the dialect television news program ratings soared at the same time,the dialect used in the form of broadcast news has been questioned by the people and opposition.The television news programme dialects the characteristics and problems to solve and the solution is the focus of my discussion paper.