作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译The victim _____________(本来有机会活下来)if he had been taken t

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/07 11:57:58
英语翻译
The victim _____________(本来有机会活下来)if he had been taken to hospital in time.
would have a chance to survive.
为什么一定是对现在事实的虚拟,我写的就是对过去事实的虚拟would have had a chance to survive
因为是“本来有机会活下来”说的是现在活没活下来,所以用对现在事实的虚拟;要是汉语是“当时本有机会活下来”就是对过去事实的虚拟了~