作业帮麻烦问下：下面这两句话怎么翻译? 谢谢!
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/28 04:33:46
麻烦问下：下面这两句话怎么翻译? 谢谢!
1：这则新闻说的是不少人为了追逐金钱不顾一切
2：虽然这是一本童话书．但它书中说的一只小猪和一只蜘蛛的友情．却是最真挚细腻的
1：这则新闻说的是不少人为了追逐金钱不顾一切
2：虽然这是一本童话书．但它书中说的一只小猪和一只蜘蛛的友情．却是最真挚细腻的
1、This piece of news illustrates that in order to pursue wealth, many people flings caution to the winds.
2、Though to be a fairy-tale book, the friendship between a piggy and a spider mentioned in it can be most sincere and exquisite.
2、Though to be a fairy-tale book, the friendship between a piggy and a spider mentioned in it can be most sincere and exquisite.