the more difficult it is ,the more highly it is regarded 这句怎

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/30 02:05:46

the more difficult it is ,the more highly it is regarded 这句怎么译
the more difficult it is ,the more highly it is regarded 这句中highly 和regarded 应该怎么理解?

越有水平的越被认可（意译）./难度越大,被承认的水平也越高（直译）
highly的是意思是“高”,
regarded的意思是“被认为,被认可”.
highly 修饰regard,实际是it is regarded （more）highly

the more difficult it is ,the more highly it is regarded 这句怎 the more difficult it is the more highly it is regarded and the more difficult it is,the more highly it is regarded. 英语：the more it is,the more highly it is regarded 越困难越高兴这里为什 the more complex the idea is ,the more difficult it is to be The more (power) __________ the car is,the more difficult it And the more yousmoke it is great It is difficult to hold the students' for more than an hour. It is more difficult to _____ money now because the rate of 英语翻译翻译整句It is more difficult to determine the power-transfer Love is like a butterfly.The more you chase it,the more it e “more difficult"is the comparative of"difficult"翻译