作业帮 > 综合 > 作业

法语的t和d发音是不是一样的?

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/01 00:28:46
法语的t和d发音是不是一样的?
还有b和p ,v和f,k和g
V和F差别很大,和英语的是一样的.
中国人区别比较难的是bp\dt\gk这三组.法国的清辅音ptk和汉语的bdg发音接近,但是人家的浊辅音bdg的发音是很多中国人掌握不好的.清辅音要送气,你用汉语的方法发BDG三个音,发出来都是送气的,和法语的PTK接近了.怎么发法语的BDG呢?舌位和口型和清辅音一样,但是不送气,用手在最前感受,一直练习到没有气流冲出为止.
中国人难区分这三组爆破音,但是法国人区分得很好,而且很敏感.就像中国人区别翘舌音和平舌音一样容易.特别容易读错的是cateau和gâteau,前者是礼物,后者是蛋糕,都是阳性名次,而且蛋糕也可以当礼物,所以说不清楚很麻烦.还有pendant“在什么期间”,bandant“勃起(现在分词)”.
现在法国年轻的清辅音越来越接近英语的清辅音了,你听听现在的法国流行歌就知道了,比如comment te dire和tendrement,歌词很好找的,你可以自习听下,法语清辅音和浊辅音区别很大.