作业帮朱熹的训子从学帖的全文中文翻译是什么?
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/05/01 00:11:38
朱熹的训子从学帖的全文中文翻译是什么?
交往当中,特别应当谨慎地择友,即使都是同学,那也不能该接近该疏远全无分别,这类问题应当请教并听从老师的教导.大体上说,为人敦厚老实,能尖锐指出我的错误的人,是有益我向上的好朋友.那些阿谀奉承、言行轻佻,粗野傲慢、放荡下流、教唆别人干坏事的人,是不利我长进的坏朋友.据此推理,你自己也应当看得清五七分,加上根据老师的回答所做出的判断,就能百无一失了.
我只担心你只志趣平常,不能严格要求自己不断进步,那么,那些对你对你有益的朋友,你心里不想同他们分开,但事实上他们和你一天天疏远了,而那些对你有损的朋友,尽管你不要同他们接近,但事实上他们和你一天天亲近了.这是一定要严加检点和坚决改正的.万万不可放松警惕而渐渐堕落进小人的行列!因为如果到了这一步,哪怕师长再贤良,也不能使你自救自拔了.
我只担心你只志趣平常,不能严格要求自己不断进步,那么,那些对你对你有益的朋友,你心里不想同他们分开,但事实上他们和你一天天疏远了,而那些对你有损的朋友,尽管你不要同他们接近,但事实上他们和你一天天亲近了.这是一定要严加检点和坚决改正的.万万不可放松警惕而渐渐堕落进小人的行列!因为如果到了这一步,哪怕师长再贤良,也不能使你自救自拔了.